| ELENCO (PERSONAGEM) | Studio Gabia | Drei Marc | Sigma | Centauro |
| Matt Damon (Mike McDermott) | Marcelo Campos | Marcos Souza | Fábio Lucindo | Felipe Grinnan |
| Edward Norton (Lester "Worm" Murphy) | Wendel Bezerra | Fernando Lopes | Silvio Giraldi | Thiago Zambrano |
| Gretchen Mol (Jo) | Raquel Marinho | Fabíola Giardino | Rosa Barcellos | |
| Famke Janssen (Petra) | Letícia Quinto | Izabel Lira | ??? | Silvia Goiabeira |
| John Malkovich (Teddy KGB) | Armando Tiraboschi | Mauro Ramos | Francisco Brêtas | ??? |
| John Turturro (Joey Knish) | Emerson Caperbat | Ricardo Telles | Élcio Sodré | |
| Martin Landau (Abe Petrovsky) | Arakén Saldanha | José Santa Cruz | Carlos Campanile | Gilberto Baroli |
| Tom Aldredge (Juiz Marinacci) | César Leitão | Miguel Rosenberg | Hamilton Ricardo | |
| Michael Rispoli (Grama) | Renato Márcio | Reginaldo Primo | ??? | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | Bruno Rocha, Gilberto Baroli, Ivo Roberto, Silvia Suzy | Cafi Balloussier, Leonardo Serrano, Mário Cardoso, Teline Carvalho | ??? | ??? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||||
| locutor | ??? | José Santana (placas) | ??? | ??? |
| tradução | ??? | Regina Goés | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | José Santana | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||||
| mídia | VHS1 DVD Televisão (Band, Globo) |
TV Paga (Universal Channel) | Streaming (Netflix, Crackle) | TV Paga (Studio Universal) |
NOTAS:
1 Lançado em 1999 pelo Grupo Paris Filmes [10017].[1]
Fonte: Dublanet [ Studio Gabia / Drei Marc / Sigma ]