ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
David Strathairn (Jackson Kinley) | Marcelo Pissardini |
Mary McDonnell (Dora Overton) | Marta Volpiani |
Sean McCann (Theodore Warfield) | Silvio Navas |
Chris Wiggins (Horace Talbott) | João "Jaci" Batista |
Jackie Burroughs (Vovó Dollar) | Helena Samara |
Nancy Beatty (Sra. Dinker) | Maralisi Tartarini |
Marnie McPhail (Edna Mae Kinley) | ??? |
Bernard Behrens (Dr. Vernon Stark) | Gileno Santoro |
Dean McDermott (Harlan Wade jovem) | Affonso Amajones |
Géza Kovács (Luther Snow) | Carlos Silveira |
Stuart Hughes (Luther Snow jovem) | Leonardo Camillo |
David Ferry (Norwood) | Sérgio Moreno |
Craig Eldridge (Warden) | Ary Fernandes |
Geoffrey Bowes (Horace Talbott jovem) | Guilherme Lopes |
Byron Long (Jackson Kinley jovem) | ??? |
Adam Bramble (Juiz) | Ary Fernandes |
Vozes adicionais | |
Dado Monteiro, Emerson Caperbat, Fábio Villalonga, Isabel de Sá, Luiz Laffey, Márcia Regina, Rosa Maria Baroli, Walter Breda, Wellington Lima | |
INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
locutor | Ronaldo Artinic |
tradução | ??? |
direção de dublagem | ??? |
estúdio de dublagem | Álamo |
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
VHS1 TV Paga (TNT, MGM) |
NOTAS:
1 Lançado em 1998 pela Warner Home Video, através da MGM Home Entertainment.