ELENCO (PERSONAGEM) | Studio Gabia | Luminus? |
Jamie Lee Curtis (Megan Turner) | Cecília Lemes | Luciana Baroli |
Ron Silver (Eugene Hunt) | Renato Márcio | ??? |
Clancy Brown (Nick Mann) | Alexandre Marconato | ??? |
Elizabeth Peña (Tracy Perez) | Lúcia Helena | ??? |
Louise Fletcher (Shirley Turner) | Helena Samara | ??? |
Philip Bosco (Frank Turner) | Gileno Santoro | ??? |
Matt Craven (Howard) | Wendel Bezerra | ??? |
Chris Walker (Oficial Jeff Travers) | Ivo Roberto | ??? |
Kevin Dunn (Chefe-Assistente Stanley Hoyt) | Marco Antônio Abreu | Sidney César |
Markus Flanagan (Marido) | Wendel Bezerra | ??? |
Joe Jamrog (Porteiro) | Borges de Barros | ??? |
Faith Gerr (Mendiga) | Patrícia Scalvi | ??? |
Thomas Dorff (Empresário-vítima) | Borges de Barros | ??? |
Mike Hodge (Comissário de Polícia) | Borges de Barros | ??? |
VOZES ADICIONAIS | Denise Reis, Gileno Santoro, Ivo Roberto | ??? |
INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
locutor | ??? | ??? |
tradução | ??? | ??? |
direção de dublagem | ??? | ??? |
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
mídia | DVD1 | TV Paga (Cinemax) Google Play iTunes Store |
3/7/24
DUBLAGEM: Jogo Perverso (1989)
DUBLAGEM: Corações Roubados (1996)
ELENCO (PERSONAGEM) | Clone | Cinevídeo | Dublavídeo |
Sandra Bullock (Roz) | Denise Reis | Sheila Dorfman | Eleonora Prado |
Denis Leary (Francis Frank O'Brien) | Affonso Amajones | Alexandre Moreno | Nestor Chiesse |
Stephen Dillane (Evan Marsh) | ??? | Eduardo Dascar | Arthur Machado |
Mike Starr (Fitzie) | ??? | Maurício Berger | ??? |
Yaphet Kotto (Agente O'Malley) | ??? | José Santana | Ramon Campos |
Michael Badalucco (Quinn) | ??? | José Luiz Barbeito | ??? |
Wayne Robson (Beano Callahan) | ??? | Luiz Feier Motta | Faduli Costa |
Jonny Fido (Agente Burke) | ??? | Clécio Souto | ??? |
Lenny Clarke (Kelly) | ??? | Jorge Vasconcellos | Marco Antônio Abreu |
VOZES ADICIONAIS | ??? | ??? | André Sauer, Antônio Moreno, Bernardo Berro, Cássia Bisceglia, Fabrício Rinaldi, Gisa Della Mare, João Francisco Garcia, Leonardo Camillo, Marina Santana, Rodrigo Araújo |
INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |||
locutor | ??? | ??? | Sérgio Marques |
tradução | ??? | ??? | Alexandre Arcanjo |
direção de dublagem | ??? | ??? | João Francisco Garcia |
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |||
mídia | VHS1 | Televisão (Record2, Globo3) | TV Paga (Sony Movies) Streaming (MAX) |
3/6/24
DUBLAGEM: Passageiros (2008)
ELENCO (PERSONAGEM) | Clone | ??? | ??? |
Anne Hathaway (Claire) | Letícia Quinto | Priscila Franco | Letícia Quinto |
Patrick Wilson (Eric) | Alexandre Marconato | Felipe Grinnan | |
Andre Braugher (Perry) | Wellington Lima | ??? | Márcio Simões |
Dianne Wiest (Toni) | Fernanda Bock | ??? | Rosa Maria Baroli |
David Morse (Arkin) | Luiz Antônio Lobue | Faduli Costa | Armando Tiraboschi |
Ryan Robbins (Dean) | Gilmar Lourenço | ??? | Nestor Chiesse |
Clea DuVall (Shannon) | Denise Reis | Eleonora Prado | Fernanda Baronne |
Don Thompson (Norman) | Carlos Campanile | ??? | Mauro Ramos |
Stacy Grant (Emma) | Georgia Cristina | ??? | ??? |
VOZES ADICIONAIS | Nair Silva | ??? | ??? |
INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |||
locutor | Nair Silva | ??? | ??? |
tradução | ??? | ??? | ??? |
direção de dublagem | Nair Silva | ??? | ??? |
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |||
mídia | DVD1 Blu-ray Televisão (Globo) |
TV Paga? | Streaming (Pluto TV) |
Subscribe to:
Posts (Atom)