| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Brooke Adams (Nora Evans) | Maria Cláudia Cardoso |
| Ione Skye (Trudi Evans) | Luciana Baroli |
| Fairuza Balk (Shade Evans) | Jussara Marques |
| James Brolin (John Evans) | Armando Tiraboschi |
| Jacob Vargas (Javier) | Vynni Takahashi |
| Robert Knepper (Dank) | Raul Ferreira Neto |
| Donovan Leitch (Darius) | Rodrigo Andreatto |
| Chris Mulkey (Raymond) | César Marchetti |
| Adam Biesk (Brett) | Robson Kumode |
| David Landsbury (Hamlet Humphrey) | André Sauer |
| Julie Condra (Tanya) | Marina Sirabello |
| Diane Behrens (Garçonete) | Silvia Goiabeira |
| Vozes adicionais | |
| Bruno Marçal, Cláudia Carli, Gabriela Milani, Leonardo Camillo, Luiza Porto, Marcus Pejon, Mayara Stefane, Robson Kumode, Silvia Goiabeira, Tess Amorim, Thiago Zambrano | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Sérgio Marques |
| tradução | Helioza Toledo Barbosa |
| direção de dublagem | Leonardo Camillo |
| estúdio de dublagem | Dublavídeo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Paga (HBO Max) | |