| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Rick Springfield (James Roberts) | Hélio Ribeiro |
| Janet Eilber (Diana Lawson) | Marisa Leal |
| Patti Hansen (Nicky Nides) | Isis Koschdoski |
| Albert Salmi (Johnny Lawson) | Orlando Drummond |
| Gregory Itzin (Owen) | Marco Antônio Costa |
| Peter Van Norden (Caçarola) | Carlos Seidl |
| Bill Mumy (Tecladista da banda) | Reinaldo Buzzoni |
| Tony Fox Sales (Guitarrista da banda) | Marcus Jardym |
| Mike Baird (Baterista da banda) | Hamilton Ricardo |
| Robert Popwell (Baixista da banda) | Márcio Simões |
| Tracy Brooks Swope (Toby) | Marlene Costa? |
| Selma Archerd (Sra. Adilman) | Marly Ribeiro |
| Michael Canavan (Doug) | Henrique Ogalla |
| Cindy Perlman (Ethel) | ??? |
| Frank Ronzio (Vendedor de Flores) | Dario Lourenço |
| Eddie Hice (Garçom) | Leonel Abrantes |
| Vozes adicionais | |
| Ayrton Cardoso, Dario Lourenço, Francisco José, Marlene Costa, Marly Ribeiro | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | ??? |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Herbert Richers |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| Televisão (Globo) | |