| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Cybill Shepherd (Julie Warner) | Rosana Beltrame |
| John Heard (Gregg Warner) | Guilherme Lopes |
| Scott Bairstow (Jesse) | Wendel Bezerra |
| Elaine Kagan (Esperanza) | Zayra Zordan |
| Terri Ivens (Nilda) | Letícia Quinto |
| Vondie Curtis-Hall (Danforth) | Cássius Romero |
| Bert Remsen (Padre McHenry) | Muíbo César Cury |
| Gary Werntz (Jack) | Felipe Di Nardo |
| Gloria Gifford (Martha) | Rosaly Papadopol |
| Ellen Gerstein (Tina) | Zodja Pereira |
| Adam Gifford (Frankie) | ??? |
| Adolph Coleman (Freddy) | Sérgio Rufino |
| Michael Krawic (Chuck Anderson) | ??? |
| Jennifer Rhodes (Dra. Blum) | Isaura Gomes |
| Lara Steinick (Cindy) | Vanessa Alves |
| Craig Benton (Jim) | Marcelo Pissardini |
| Penny Santon (Maria) | Gessy Fonseca |
| Sage Allen (Irmã Ellen) | Helena Samara |
| Ford Rainey (Padre Ramirez) | Jorge Pires |
| Vozes adicionais | |
| Ronaldo Artinic, Vanessa Alves | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | ??? |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Álamo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Aberta (Globo) | |