Título original: アウトレイジ Autoreiji
Título em inglês: Outrage
| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Takeshi Kitano (Otomo) | Carlos Gesteira |
| Kippei Shiina (Mizuno) | Thiago Fagundes |
| Ryo Kase (Ishihara) | ??? |
| Fumiyo Kohinata (Detetive Kataoka) | Mário Cardoso |
| Soichiro Kitamura (Kan'nai) | Júlio Chaves |
| Tomokazu Miura (Kato) | Gutemberg Barros |
| Jun Kunimura (Ikemoto) | Carlos Seidl |
| Tetta Sugimoto (Ozawa) | ??? |
| Takashi Tsukamoto (Iizuka) | Wirley Contaifer |
| Hideo Nakano (Kimura) | ??? |
| Renji Ishibashi (Murase) | Malta Júnior |
| Tadashi Sakata (Okazaki) | ??? |
| Kenji Morinaga (Abe) | ??? |
| Tokio Emoto (Emoto) | ??? |
| Masaki Miura (Ueda) | Sérgio Moreno |
| Yuka Itaya (Esposa de Otomo) | Angélica Borges? |
| Naoko Watanabe (Namorada de Mizuno) | ??? |
| Sachiyo Tanahashi (Empregada) | ??? |
| Jun'ichi Nitta (Capanga de Otomo #1) | Ricardo Schnetzer |
| Vozes adicionais | |
| Paulo Bernardo, Sérgio Moreno | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Sérgio Moreno |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Sérgio Moreno Filmes |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Paga (Rede Telecine) | |