| ELENCO (PERSONAGEM) | Studio Gábia | Dublavídeo |
| Jonathan Tucker (Matthew) | Marcelo Campos | Thiago Keplmair |
| Emmanuelle Chriqui (Patty) | Márcia Regina | Tatiane Keplmair |
| Larisa Oleynik (Wendy) | Tânia Gaidarji | Priscilla Concepcion |
| James DeBello (Rod) | Alex Wendel | Hermes Baroli |
| Katherine Heigl (Arlene) | Lúcia Helena | Fernanda Bullara |
| Jaime Pressly (Cynthia) | Silvia Suzy | Samira Fernandes |
| Marissa Ribisi (Dora) | Adriana Pissardini | Andressa Andreatto |
| Johnny Green (Crick) | Wellington Lima | Alfredo Rollo |
| Aimee Graham (Srta. Stern) | Fernanda Bock | ??? |
| Ange Billman (Dana) | Rosely Gonçalves | ??? |
| Kristina Anapau (Sasha) | ??? | ??? |
| Eric Szmanda (Sam, o hacker) | Figueira Júnior | Marco Aurélio Campos |
| VOZES ADICIONAIS | Cláudia Carli, Denise Reis, Fátima Noya, Fernanda Bock, Figueira Júnior, Isabel de Sá, Ivo Roberto, Marcos Hailer, Melissa Garcia, Patrícia Scalvi, Rita Almeida, Rosana Beltrame, Silvia Suzy, Vanessa Alves | Andressa Andreatto, Angélica Santos, Felipe Zilse, Kate Kelly, Luciana Baroli, Marco Aurélio Campos, Priscila Ferreira, Priscila Franco |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Raul Schlosser | Sérgio Marques |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | VHS DVD TV Aberta (SBT) |
TV Paga (Cinemax) |
Fonte: Dublanet [ Studio Gábia / Dublavídeo ]