FOLLOW ME ON

image
image image image image image image image image

7/7/17

Rápida e Mortal (elenco de dublagem)


ELENCO (PERSONAGEM) Herbert Richers Dublavídeo (Voice Brazil)
Sharon Stone (Ellen) Mônica Rossi Cecília Lemes
Gene Hackman (John Herod) Darcy Pedrosa Hélio Vaccari
Russell Crowe (Cort) Júlio Chaves Alexandre Marconato
Leonardo DiCaprio (Kid) Manolo Rey Fábio Lucindo
Tobin Bell (Dog Kelly) ??? Samir Murad
Roberts Blossom (Dr. Wallace) Waldir Fiori Dário de Castro
Keith David (Sgto. Cantrell) Paulo Flores Armando Tiraboschi
Lance Henriksen (Ace Hanlon) José Santana Carlos Seidl
Pat Hingle (Horace, o barman) André Belizar Jorge Rosa
Gary Sinise (Xerife) Ricardo Schnetzer Francisco Brêtas
Mark Boone Junior (Scars) Carlos Seidl Jorge Destez
Woody Strode (Charles Moonlight) Jorge Vasconcellos Carlos Gesteira
Olivia Burnette (Katie) ??? Erika Menezes
Sven-Ole Thorsen (Gutzon) Maurício Berger Júlio Chaves
Kevin Conway (Eugene Dred) ??? Antônio Moreno
Jonothon Gill (Cavalo Malhado) ??? Ronaldo Júlio
Lennie Loftin (Foy) ??? Reginaldo Primo
Raynor Scheine (Ratsy) ??? Fábio Villalonga
Stacy Linn Ramsower (Ellen jovem) ??? Christiane Monteiro
Fay Masterson (Mattie Silk) ??? Tatiane Keplmair
VOZES ADICIONAIS Ayrton Cardoso, Jorge Rosa,
Leonel Abrantes
Bruno Marçal, Daniel Figueira, Fábio Tomasini, Jorge Destez, Karen Ramalho, Marcelo Garcia, Matheus Ferreira, Maíra Paris, Paulo Bernardo, Rodrigo Araújo, Samira Fernandes, Sidney Lilla, Tatiane Keplmair, Walter Cruz
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor José Santanna Sérgio Marques
tradução ??? Rachel Gardim Vieira
direção de dublagem ??? Arakén Saldanha (Dublavídeo)
Jorge Destez (Voice Brazil)
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
mídia Televisão (Globo)
TV Paga
Blu-ray
TV Paga
Crackle
Netflix

Fonte: Dublanet [ Herbert Richers / Dublavídeo ]