 | |
| Nascimento | ??/??/1935 Rio de Janeiro, RJ |
| Falecimento | 05/12/2019 (?? anos) Rio de Janeiro, RJ |
| Ocupação | Ator e dublador |
| Atividade | 1965 — 2019 |
Ayrton Cardoso foi um ator e dublador brasileiro, nascido no Rio de Janeiro.
Ayrton começou a dublar em 1965, ficando alguns anos afastado da dublagem devido a complicações de saúde e retornando mais tarde.
Ayrton começou a dublar em 1965, ficando alguns anos afastado da dublagem devido a complicações de saúde e retornando mais tarde.
Ayrton Cardoso faleceu em 5 de dezembro de 2019.
■ Trabalhos
| DESENHOS E ANIMAÇÕES | ||
| PERSONAGEM | TÍTULO | NOTA |
| Alfred Pennyworth | Batman - A Série Animada | |
| Batman Gotham Knights | ||
| Batman - A Máscara do Fantasma | ||
| Batman - O Mistério da Mulher Morcego | ||
| Batman: Ano Um | ||
| Liga da Justiça | ||
| Super Choque | ||
| As Aventuras de Batman e Robin, o Menino Prodígio | redublagem | |
| Ganthet | Lanterna Verde: Primeiro Vôo | |
| Lanterna Verde: Cavaleiros Esmeralda | ||
| Chefe do Canal 6 | As Tartarugas Ninja | |
| Edwin Alva | Super Choque | |
| Fanático (Juggernaut) / Cain Marko | X-Men | 1ª voz |
| Gus | Mission Hill | |
| Handlebar | Bravestarr | |
| Homem Brinquedo | Superamigos | |
| Lenny | Nossa Turma | |
| Lou Dunbar | Os Super Globetrotters | |
| Mestre Pakku | Avatar - A Lenda de Aang | 2ª voz |
| Oberon | Liga da Justiça Sem Limites | |
| Pacman / Comilão | Pacman, o Comilão | |
| Prefeito | O Batman | 3ª voz |
| Professor Van Helsing | Don Drácula | |
| Slag | Transformers | |
| Torch | Comandos em Ação - Especial | |
| Vulturo | Harvey, o Advogado | |
| FILMES | |||
| ATOR | PERSONAGEM | TÍTULO | NOTA |
| Carl Weathers | Apollo Creed | Rocky - Um Lutador | |
| Rocky 2 - A Revanche | |||
| Rocky 3 - O Desafio Supremo | |||
| Capitão George Dillon | Predador | ||
| Sundog Brown | Perseguição Mortal | ||
| Philip Goodwin | Chefe Renard | A Pantera Cor-de-Rosa (2006) | |
| A Pantera Cor-de-Rosa 2 | |||
| Alan Thicke | Harold Forndexter | Máquina do Crescimento | |
| Anthony Quayle | Verulo | A Queda do Império Romano | |
| Bill McKinney | Jack Van Hay | À Espera de um Milagre | |
| Bill Paxton | Oficial da Guarda Costeira | Comando Para Matar | |
| Billy Dee Williams | Harvey Dent | Batman (1989) | 1ª dublagem |
| Bo Svenson | Capitão Pollard | Velocidade Máxima 2 | |
| Dan Aykroyd | Earl Weber | Indiana Jones e o Templo da Perdição | 1ª dublagem |
| Dan Beene | Dilbert | Ameaça Subterrânea | |
| Dan Hedaya | Tenente Allegrezza | Fome de Viver | |
| Daniel Von Bargen | Detetive | Seis Graus de Separação | |
| Denver Pyle | Thimblerig | O Álamo | |
| Francis Guinan | Noonan, diretor assistente do FBI | Hannibal | |
| Frank Pellegrino | Johnny Dio | Os Bons Companheiros | |
| Graham Hill | Bob Turner | Grand Prix | |
| Hal Buckley | Capitão Maitland | Os Guerreiros Pilantras | |
| Harry Dean Stanton | Luke | Pat Garrett e Billy The Kid | |
| James Pax | Lightning | Os Aventureiros do Bairro Proibido | |
| Jim Broadbent | Pai de Bridget Jones | Bridget Jones no Limite da Razão | |
| Joseph Cotten | Nicholas St. Downs, III | Aeroporto 77 | redublagem |
| Marigo Brega | Niño | Por uns Dólares a Mais | |
| Melville Cooper | Xerife de Nottingham | As Aventuras de Robin Hood (1938) | |
| Nigel Terry | Archeptolemus | Tróia | |
| Norman Burton | Helman | O Grande Dragão Branco | |
| Norman Fell | Bill | Aeroporto 75 | redublagem |
| Peter Falk | Avô / Narrador | A Princesa Prometida | |
| Philip Baker Hall | Detetive Mulvahill | Te Pego Lá Fora | 2ª dublagem |
| Ricardo Montalban | Ironshirt | Assim são os Fortes | |
| Richard Griffiths | Anton | Mistério no Parque Gorky | 2ª dublagem |
| Richard Fraser | James Vane | O Retrato de Dorian Gray (1945) | |
| Rick Overton | Ralph | Feitiço do Tempo | 2ª dublagem |
| Robert Duvall | Diretor | A Conversação | |
| Robert F. Hoy | Buchinski | Sem Medo da Morte | |
| Ron Faber | Chuck | O Exorcista | 2ª dublagem |
| Stefan Gierasch | Diretor Morton | Carrie - A Estranha (1976) | 2ª dublagem |
| Stephen Marcus | Bouchon | Contos Proibidos do Marquês de Sade | |
| Tom Skerritt | Drum Eatenton | Flores de Aço | |
| Travis McKenna | Palhaço Gordo | Batman - O Retorno | 1ª dublagem |
| Victor Argo | Carl Pogue | Olhar de Anjo | |
| Victor Spinetti | Hortensio | A Megera Domada | |
| Vladimir Sokoloff | Jacob Krubeckoff | Cimarron (1960) | |
| Whip Hubley | Hollywood | Top Gun - Ases Indomáveis | |
| Alan Napier | Capitão Humberstone Lyon | Assim São os Fortes | |
| Ricardo Montalban | Ironshirt | ||
| SERIADOS | |||
| ATOR | PERSONAGEM | TÍTULO | NOTA |
| Everett McGill | Big Ed Hurley | Twin Peaks | 1ª voz |
| Jim McLarty | Broodwing | Power Rangers - Super Patrulha Delta | |
| John Dullaghan | Dr. Wilker | Battlestar Galactica (1978) | |
| Kazuhiko Kubo | Comandante Hesler | Policial do Espaço | |
| Ken Merckz | Dr. Zaskin | Power Rangers - Força do Tempo | 2ª voz |
| Leif Riddell | Mark Mack | Oz - A Vida é uma Prisão | |
| NOVELAS | |||
| ATOR | PERSONAGEM | TÍTULO | NOTA |
| Alejandro Buenaventura | Dr. Roberto Almeida | Café com Aroma de Mulher | |
| Carlos Bracho | Humberto Mendiola | A Feia Mais Bela | |
| Guillermo Zarur | Professor Mariano Pérez | Laços de Amor | |
| Raúl "Chóforo" Padilla | Urbano | Maria do Bairro | |
| René Muñoz | Moacir | A Usurpadora | |
Fonte: Dublanet e Casa da Dublagem