| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADORES | |
| Maga? | Dublavídeo | |
| Michael O'Keefe (Danny 'Joshua' Stetson) | Orlando Viggiani | Tatá Guarnieri |
| Karen Allen (Rebecca / Amy) | ??? | Lúcia Helena |
| Peter Fonda (Neil Kirklander) | Carlos Campanile | José Parisi Júnior |
| James Woods (Charles Pratt) | ??? | Renato Márcio |
| Elizabeth Ashley (Diana Stetson) | ??? | Patrícia Scalvi |
| Brian Dennehy (Kevin Stetson) | ??? | Ricardo Nóvoa |
| Ronnie Scribner (Sean Stetson) | ??? | Sérgio Rufino |
| Pamela Ludwig (Jane) | ??? | ??? |
| John Dukakis (Aaron) | ??? | José 'Marcelo' Coutinho |
| Lee Montgomery (Walter) | ??? | ??? |
| Michael Sacks (Gabriel) | ??? | Fábio Villalonga |
| Deborah Rush (Judith) | ??? | Thelma Lúcia |
| Peter Horton (Jacob) | ??? | Mauro Eduardo |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | ??? | ??? |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | TV Aberta (SBT) | TV Aberta (Band) |
Fonte: Dublanet [ Dublavídeo ]