| PERSONAGEM (ELENCO) | BKS (1ª dublagem) | BKS (2ª dublagem) |
| Frank Langella (Drácula) | Carlos Campanile | |
| Donald Pleasence (Dr. Jack Seward) | Waldyr de Oliveira | Francisco Borges |
| Laurence Olivier (Professor Abraham Van Helsing) | Rogério Márcico | ??? |
| Kate Nelligan (Lucy Seward) | Sandra Campos | Rosa Maria Baroli |
| Trevor Eve (Jonathan Harker) | Dráuzio de Oliveira | Luiz Antônio Lobue |
| Jan Francis (Mina Van Helsing) | Lucy Guimarães | Denise Simonetto |
| Tony Haygarth (Renfield) | Walmir Barros | ??? |
| Teddy Turner (Sr. Swales) | Renato Master | Dráuzio de Oliveira |
| Kristine Howarth (Sra. Galloway) | Neide Pavani | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | Fábio Villalonga | ??? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Carlos Alberto Vaccari | ??? |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | Televisão (Globo1,2, SBT3) | Televisão (Globo4) TV Paga (TCM) |
NOTAS:
1 Exibição inédita em 18/02/1986, no Festival de Verão;
2 Primeiras exibições;
3 Exibido entre 1994 e 1997;
4 Últimas exibições (entre 2000 e 2004).
Fonte: Dublanet [ BKS (1ª dub) / BKS (2ª dub) ] e YouTube [ BKS (2ª dub) - trecho ]