| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADORES | |
| Dublavídeo | VTI | |
| Lisa Kudrow (Marci Feld) | Eleonora Prado | Silvia Goiabeira |
| Damon Wayans (Dr. S) | Élcio Sodré | Paulo Vignolo |
| Richard Benjamin (Ben Feld) | Luiz Carlos de Moraes | José Santa Cruz |
| Jane Krakowski (Lauren Farb) | Marli Bortoletto | Rosane Corrêa |
| Christine Baranski (Mary Ellen Spinkle) | Neuza Azevedo | Guilene Conte |
| Paula Garcés (Yolanda Quinones) | Angélica Santos | Fernanda Crispim |
| Charles Kimbrough (Lane Strayfield) | Carlos Campanile | ??? |
| Veanne Cox (Caitlin Mellowitz) | Fátima Noya | Sarito Rodrigues |
| Sherie Rene Scott (Kirsten Blatt) | Márcia Regina | Flávia Fontenelle |
| Billy Griffith (Tubby Fenders) | Guilherme Lopes | Márcio Simões |
| Andrew Keenan Bolger (Chip Spinkle) | ??? | Charles Emmanuel |
| Gerry Becker (Dr. Skellar) | Hélio Vaccari | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | Affonso Amajones, Alex Wendel, Alexandre Marconato, Alfredo Rollo, Armando Tiraboschi, Carlos Campanile, Cecília Lemes, Rosa Maria Baroli, Rosely Gonçalves, Zayra Zordan |
Carla Pompilio, Flávia Saddy, José Santanna, Mauro Ramos, Ronaldo Júlio |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Sérgio Marques | ??? |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | Célia Guimarães |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | DVD1 TV Paga (Megapix, Universal Channel) |
TV Aberta (SBT2) |
NOTAS:
1 Lançado em 19/05/2004, sob distribuição da Paramount Home Entertainment[01];
2 Exibição inédita em 20/11/2008, no Cinema em Casa[02].
Fonte: Dublanet [ Dublavídeo / VTI ]