| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Ben Johnson (Holly Gibson) | Garcia Neto |
| Ben Murphy (Les Reever) | ??? |
| Ed Nelson (Nick Staffo) | ??? |
| Darleen Carr (Carol Lerner) | Márcia Gomes |
| Lee Montgomery (Mark Shedd) | ??? |
| Martin Milner (John Shedd) | ??? |
| Vera Miles (Ellen) | Neide Pavani |
| Ray Danton (Prof. Jack Dunn) | ??? |
| Bing Russell (Bombeiro1) | Antônio Moreno |
| John McLiam (Condutor) | Felipe Di Nardo |
| Ross Elliott (Dr. Phillips) | ??? |
| Judson Pratt (Bill Travers) | ??? |
| Vozes adicionais | |
| Cadu Amorim, Flávio Dias, José Soares, Potiguara Lopes, Renato Márcio, Sandra Mara Azevedo | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Carlos Campanile |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | BKS |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Aberta (SBT) | |
NOTAS:
1 Foguista, na versão dublada.