| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| James Russo (Frank Miles) | Luiz Antônio Lobue |
| Theresa Russell (Dora Baker) | Cecília Lemes |
| Brad Dourif (Stan) | Newton da Matta |
| Steve Railsback (Jake Ragna) | Renato Soares |
| Jon Polito (Michael Dickerson) | Carlos Silveira |
| Michael Rooker (Detetive Stafford) | Armando Tiraboschi |
| John Snyder (Detetive Miller) | Affonso Amajones |
| Lee Weaver (Joe) | Gileno Santoro |
| Joe Palese (Mike Jennings) | Renato Soares |
| Lucille M. Oliver (Rita) | Lúcia Helena |
| Carlos Lauchu (Bartender) | Affonso Amajones |
| Vozes adicionais | |
| Affonso Amajones, Carlos Silveira, Cássius Romero, Marcos Hailer, Renato Soares | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Marco Antônio Abreu |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Studio Gábia |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD1 | |
NOTAS:
1 Lançado em 2004 pela Europa Filmes.