 | |
| Nome de batismo | Mário Manuel Cardoso de Araújo |
| Nascimento | 24/01/1950 Lisboa, Portugal |
| Ocupação | Ator, dublador e diretor de dublagem |
| Atividade | 1974 — atualmente |
| Trabalhos notáveis |
● Prof. Utonium em As Meninas Superpoderosas ● Agente Bennett em Projeto Zeta ● Walter Nichols em Drake & Josh |
Mário Cardoso é um ator e dublador português, nascido em Lisboa, em 24 de janeiro de 1950.
Bacharel em Psicologia[01], Mário Cardoso atuou em diversas novelas da Rede Globo, além de algumas outras do SBT e Rede Manchete.
Além de ser dublador do Prof. Utonium em As Meninas Superpoderosas e do Agente Bennett em Projeto Zeta, Mário também é diretor de dublagem.
Em 1974 atuou como Robin Hood no filme Robin Hood, O Trapalhão da Floresta, ao lado de Renato Aragão e Dedé Santana.
Em 1975 estreou pela primeira vez na Rede Globo atuando como Augusto, na novela A Moreninha. No mesmo ano atuou também nas novelas Cuca Legal e Escalada.
Em 2009 atuou como Teodoro na série Tudo Novo de Novo, da Rede Globo, além de ter feito algumas pontas no programa humorístico As Aventuras do Didi, em 2010.
Bacharel em Psicologia[01], Mário Cardoso atuou em diversas novelas da Rede Globo, além de algumas outras do SBT e Rede Manchete.
Além de ser dublador do Prof. Utonium em As Meninas Superpoderosas e do Agente Bennett em Projeto Zeta, Mário também é diretor de dublagem.
Em 1974 atuou como Robin Hood no filme Robin Hood, O Trapalhão da Floresta, ao lado de Renato Aragão e Dedé Santana.
Em 1975 estreou pela primeira vez na Rede Globo atuando como Augusto, na novela A Moreninha. No mesmo ano atuou também nas novelas Cuca Legal e Escalada.
Em 2009 atuou como Teodoro na série Tudo Novo de Novo, da Rede Globo, além de ter feito algumas pontas no programa humorístico As Aventuras do Didi, em 2010.
Em 2016 atuou no curta-metragem português O Estado a que Chegámos como Pide 7.
■ Trabalhos como ator
| NOVELAS | ||||
| ANO | TÍTULO | PERSONAGEM | EMISSORA | NOTA |
| 1975 | Escalada | Ricardo | Globo | |
| Cuca Legal | Dennis | |||
| A Moreninha | Augusto | |||
| 1976 | O Feijão e o Sonho | Felício | segunda fase | |
| Escrava Isaura | Henrique | |||
| 1979 | Feijão Maravilha | Ivan | ||
| 1980 | Olhai os Lírios do Campo | Carlo Bellini | segunda fase | |
| Coração Alado | Beto | |||
| 1981 | Terras do Sem-Fim | Rui Dantas | ||
| 1982 | Paraíso | Otávio | ||
| 1983 | Razão de Viver | Jonas | SBT | |
| 1984 | Amor com Amor Se Paga | Rogê | Globo | |
| 1985 | Uma Esperança no Ar | Edgar | SBT | |
| 1986 | Dona Beija | Clariovaldo | Rede Manchete | |
| Tudo ou Nada | Adílson | |||
| 1987 | Carmem | Ribeiro | Rede Manchete | |
| 1990 | Brasileiras e Brasileiros | Bruno | SBT | |
| 1991 | O Fantasma da Ópera | Bruno | Rede Manchete | minissérie |
| 1992 | Anos Rebeldes | policial | Globo | minissérie |
| 1996 | Vira-Lata | Basílio | Globo | minissérie |
| Xica da Silva | capitão-mor Sebastião Albuquerque | Rede Manchete | ||
| 2001 | As Filhas da Mãe | Dr. Aírton | Globo | |
| 2004 | Alma Gêmea | advogado Santos | ||
| 2005 | América | Oswaldo | ||
| A Lua Me Disse | Olavo | |||
| 2006 | Páginas da Vida | Gonzaga | ||
| 2007 | Caminhos do Coração | Bento Rocha, pai de Lúcia | ||
| Sete Pecados | Davi | |||
| 2009 | Caminho das Índias | Médico do Duda | ||
| Tudo Novo de Novo | Teodoro | série | ||
| 2011 | Amor e Revolução | Thiago Paixão | SBT | |
| FILMES | |||
| ANO | TÍTULO | PERSONAGEM | NOTA |
| 1974 | Robin Hood, O Trapalhão da Floresta | Robin Hood | |
| 1975 | O Trapalhão na Ilha do Tesouro | Carlos | |
| 1979 | O Rei e os Trapalhões | Amad | |
| 1981 | Os Saltimbancos Trapalhões | ||
| 2016 | O Estado a que Chegámos | Pide 7 | curta-metragem |
■ Trabalhos como dublador
| DESENHOS E ANIMAÇÕES | ||
| PERSONAGEM | TÍTULO | NOTA |
| Prof. Utonium | As Meninas Superpoderosas | |
| As Meninas Superpoderosas: Geração Z | ||
| Agente Bennett | Projeto Zeta | |
| Capitão Inimigo / Overlord | Ben 10: Supremacia Alienígena | |
| Jim Querido | A Dama e o Vagabundo | 2ª dublagem |
| Jorge Saotome (ajudante do Sr. Koenma) | Yu Yu Hakusho | |
| Lawrence Fletcher | Phineas e Ferb | |
| Lorde Bravura | Freakazoid | |
| Nobuyuki Masaki | Tenchi Muyo! | |
| Seu Souza (pai de Mônica) | Turma da Mônica | |
| Smedley | O Novo Show do Pica-Pau | |
| FILMES | |||
| ATOR | PERSONAGEM | TÍTULO | NOTA |
| Daniel Greene | Dickie Thurman | Eu, Eu Mesmo e Irene | |
| Dash Mihok | Sgto. Jeremy Mitchell | Mar em Fúria | |
| Eric McCormack | Don Farmer | Feitiço das Gêmeas | |
| Richard Portnow | Willy | Mudança de Hábito | 2ª dublagem |
| SERIADOS | |||
| ATOR | PERSONAGEM | TÍTULO | NOTA |
| Jonathan Goldstein | Walter Nichols | Drake & Josh | |
| Marton Csokas | Bórias | Xena, A Princesa Guerreira | |
| NOVELAS | |||
| ATOR | PERSONAGEM | TÍTULO | NOTA |
| Héctor Cruz | Pedro León | A Gata | |
| Miguel de León | Douglas Maldonado | A Usurpadora | |
| Héctor Soberón | Vladimir de la Vega | Maria do Bairro | |
■ Trabalhos como diretor de dublagem
| DESENHOS e ANIMAÇÕES | |||
| TÍTULO | ESTÚDIO | NOTA | |
| Jay Jay, o Jatinho | Herbert Richers | ||
| NOVELAS | |||
| TÍTULO | ESTÚDIO | NOTA | |
| A Madrasta | Herbert Richers | ||
| Amy, a Menina da Mochila Azul | Herbert Richers | co-dirigido por Duda Ribeiro | |
| Carinha de Anjo | Rio Sound | ||
| Joana, a Virgem | Herbert Richers | co-dirigido por Duda Ribeiro | |
| Poucas Pulgas | Herbert Richers | co-dirigido por Duda Ribeiro | |
Fonte: Dublanet e Casa da Dublagem