| ELENCO (PERSONAGEM) | Herbert Richers | Cinevideo |
| Jack Nicholson (Robert Eroica Dupea) | Waldyr Sant'anna | Hélio Ribeiro |
| Karen Black (Rayette Dipesto) | ? | Sheila Dorfman |
| Billy Green Bush (Elton) | ? | Júlio Chaves |
| Fannie Flagg (Stoney) | ? | Izabel Lira |
| Sally Struthers (Betty) | ? | Márcia Morelli |
| Lois Smith (Partita Dupea) | ? | Priscila Amorim |
| Helena Kallianiotes (Palm Apodaca) | ? | Mabel Cezar |
| Susan Anspach (Catherine Van Oost) | ? | Lina Rossana |
| Ralph Waite (Carl Fidelio Dupea) | Jomeri Pozzoli | Alfredo Martins |
| Irene Dailey (Samia Glavia) | ? | Nelly Amaral |
| Lorna Thayer (Garçonete) | ? | Carla Pompilio |
| Richard Stahl (Engenheiro de Gravação) | ? | José Santa Cruz |
| VOZES ADICIONAIS | ? | Nelly Amaral |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Ricardo Mariano | Ricardo Vooght |
| tradução | ? | ? |
| direção de dublagem | ? | ? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | Televisão (Globo, Cultura) Streaming (HBO Max, Amazon Prime Video1) |
Televisão TV Paga Streaming (Netflix, Crackle, Looke, Amazon Prime Video2, Apple TV) |
NOTAS:
1 Através do canal HBO Max (sob licença da Discovery Global Drama);
2 Somente para compra ou aluguel (sob licença da Five Easy Pieces Productions).
Fonte: Dublanet