FOLLOW ME ON

image
image image image image image image image image

8/3/19

Tiros, Garotas e Trapaças (elenco de dublagem)


ELENCO (PERSONAGEM) Lexx1 Grupo Macias2
Christian Slater (John Smith) Alexandre Marconato Wellington Lima
Powers Boothe (O Rancheiro) Carlos Campanile Zeca Rodrigues
Helena Mattsson (A Loira) Raquel Marinho ???
Jeff Fahey (O Cowboy) Tatá Guarnieri Carlos Campanile
Dane Cook (Xerife Hutchins) Guilherme Lopes Gabriel Noya
Chris Kattan (Elvis Gay) Tatá Guarnieri ???
Gary Oldman (Elvis Elvis) Luiz Antônio Lobue
Megan Park (Cindy) Priscila Ferreira Jussara Marques
Sam Trammell (Xerife Cowley) Sérgio Corcetti Márcio Marconato
Tony Cox (Elvis Anão) Francisco Freitas Ramon Campos
Anthony Brandon Wong (Elvis Asiático) Dado Monteiro Ricardo Sawaya
Matthew Willig (O Índio) Mauro Castro
Gordon Tootoosis (O Chefe) Renato Márcio Walter Cruz
Heather Roop (Vivian) Maria Cláudia Cardoso Luciana Baroli
Anthony Azizi (Sr. Crow) Fábio Moura
Paulina Gretzky (A Delegada) ??? Fátima Silva
Danny James (Mo) ??? Thiago Longo
Michael Spears (Pé Vermelho) Roberto Rocha ???
VOZES ADICIONAIS ??? ???
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor Vágner Santos ???
tradução ??? ???
direção de dublagem ??? ???
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
mídia DVD
Google Play
YouTube3
Blu-ray
Looke
TV Paga (Canais HBO, Paramount Channel)
Streaming (Netflix, PlutoTV)
Google Play
YouTube4

NOTAS:
1 Intitulado como "Tiros, Garotas e Trapaças";
2 Intitulado como "Armas, Mulheres e Apostas";
3 Publicado em 24/11/2014, através da Encripta;
4 Publicado em 27/05/2016, através da PolarStar.

Fonte: Dublanet [ Lexx ]

1ª dub: Lexx [TRECHO]



2ª dub: Grupo Macias [TRECHO]