| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Jim Cummings (Mister Bumpy) | Paulo Porto |
| Rob Paulsen (Squishington Squishy) | Cássius Romero |
| Gail Matthius (Molly Coddle) | Letícia Quinto |
| Jim Cummings (Destructo) | ??? |
| ??? (Monstro do Armário) | ??? |
| ??? (Bonequinha de Blusa Vermelha) | Márcia Regina |
| ??? (Bonequinha de Blusa Amarela) | Fátima Noya |
| ??? (Bonequinha de Blusa Azul) | Vanessa Alves |
| Anndi McAfee (Irmãzinha do Garoto) | Fernanda Bullara |
| Vozes adicionais | |
| ??? | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Nano Filho |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Álamo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Aberta (SBT) | |