| ELENCO (PERSONAGEM) | VTI | Voice Brazil | Universal Cinergia Dubbing |
| Dr. Dre (Sean) | Márcio Simões | Hércules Franco | Affonso Amajones |
| Snoop Dogg (Dee Loc) | Jorge Lucas | Waldyr Sant'anna | Spencer Toth |
| George Wallace (Sr. Washington) | Júlio Cezar Barreiros | Jorge Rosa | Renato Márcio |
| Tommy "Tiny'' Lister Jr. (Bear) | Ronaldo Júlio | Maurício Berger | ??? |
| Eminem (Chris) | Paulo Vignolo | ??? | ??? |
| DJ Pooh (Slim) | Mário Tupinambá | ??? | Felipe Grinnan |
| Shawn Fonteno (Face) | Marco Moreira | Paulo Vignolo | Francisco Júnior |
| Angell Conwell (Antoinette) | Silvia Goiabeira | ??? | ??? |
| Bruce Bruce (Fininho; Dewayne) | Hamilton Ricardo | ??? | Caio César Oliveira |
| Truth Hurts (Vickey) | Guilene Conte | ??? | Melissa Lucena |
| Kurupt (Maniac, irmão mais novo de Vickey) | ??? | Jorge Destez | ??? |
| Iva La'Shawn (Diane) | Carla Pompilio | ??? | Maíra Paris |
| Lamont Bentley (C-Money) | Oscar Henriques | ??? | ??? |
| Rashaan Nall (Ronald) | Philippe Maia | Marcelo Garcia | Caio Guarnieri |
| Demetrius Navarro (Juan) | Sérgio Muniz | ??? | Adriano Paixão |
| Alex Thomas (Jimmy) | Nizo Neto | ??? | Bruno Dias |
| Kent King (Michelle) | Angélica Borges | ??? | Cássia Bisceglia |
| Jeris Poindexter (Sr. Francis, o síndico) | Juliano Rosa | ??? | Tatá Guarnieri |
| Pierre Edwards (Mark) | Ricardo Telles | ??? | Ramon Campos |
| Tommy Chong (Fornecedor de Dee) | Eduardo Dascar | Airam Pinheiro | ??? |
| Frank Chaves (Policial Hoopy) | ??? | ??? | Rogério Viggiani |
| Daryl Roach (Policial Smitty) | Gutemberg Barros | ??? | Jorge Destez |
| Isley Nicole Melton (Karen) | Christiane Louise | ??? | ??? |
| Honest John (Mickey) | Carlos Gesteira | ??? | Tatá Guarnieri |
| Xzibit (Wayne) | ??? | ??? | Jorge Destez |
| VOZES ADICIONAIS | Carlos Gesteira, Christiane Louise, Eduardo Dascar, Fernando Lopes, Flávia Saddy, Gutemberg Barros, Jorge Júnior, Juliano Rosa, Mário Tupinambá, Oscar Henriques, Ricardo Telles, Sérgio Muniz | Carlos Gesteira, Maurício Berger, Sérgio Muniz | ??? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |||
| locutor | Jorge Júnior (intro) Gutemberg Barros (placas) | Maurício Berger | ??? |
| tradução | ??? | Airam Pinheiro | ??? |
| direção de dublagem | ??? | Jorge Rosa | Luciene Andreotti Fabio Matjas |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |||
| mídia | Televisão (SBT) | TV Paga (Rede Telecine) Streaming (Telecine Play) |
Streaming (Lionsgate+) |
Fonte: Dublanet [ VTI / Voice Brazil / Universal Cinergia Dubbing ]