| ELENCO (PERSONAGEM) | Herbert Richers? | Centauro | Cinevideo |
| Christopher Lambert (Salvatore Giuliano) | Júlio Cézar Barreiros | Armando Tiraboschi | Dário de Castro |
| Joss Ackland (Don Masino Croce) | Orlando Drummond | ??? | Isaac Bardavid |
| John Turturro (Gaspare "Aspanu" Pisciotta) | Ricardo Schnetzer | ??? | Ricardo Schnetzer |
| Terence Stamp (Prince Borsa) | Antônio Patiño | ??? | Alfredo Martins |
| Barbara Sukowa (Camilla, Duquesa de Crotone) | Carmen Sheila | Cláudia Carli | Andrea Murucci |
| Richard Bauer (Hector Adonis) | Jomeri Pozzoli | ??? | Mauro Ramos |
| Giulia Boschi (Giovanna Ferra) | Vera Miranda | ??? | Priscila Amorim |
| Andreas Katsulas (Passatempa) | Márcio Simões | ??? | Malta Júnior |
| Derrick Branche (Terranova) | ??? | ??? | Hamilton Ricardo |
| Stanko Molnar (Silvio Ferra) | Júlio Chaves | ??? | Marcelo Garcia |
| Ray McAnally (Trezza, Ministro da Justiça) | Darcy Pedrosa | ??? | Waldir Fiori |
| Ramon Bieri (Prefeito Quintana) | Paulo Flores | ??? | José Santa Cruz |
| Oliver Cotton (Comandante Roccofino) | ??? | ??? | Sérgio Muniz |
| Michael Wincott (Cabo Silvestro Canio) | Mário Ribeiro | ??? | Eduardo Borgerth |
| Tom Signorelli (Abade Manfredi) | José Santa Cruz | ??? | Alan Lima |
| Trevor Ray (Frisella, o barbeiro) | Dario Lourenço | ??? | André Bellisar |
| Richard Venture (Cardeal de Palermo) | Amaury Costa | ??? | Luiz Carlos Persy |
| Massimo Sarchielli (Enzo, criado de Don Masino) | Mauro Ramos | ??? | Walmir Barbosa |
| Barry Miller (Doutor Nattore) | ??? | ??? | Manolo Rey |
| Joe Regalbuto (Padre Doldana) | ??? | ??? | Sérgio Stern |
| Nicholas Crepos (Reitor da Universidade) | Garcia Neto | ??? | Bruno Rocha |
| Gaspare Canzoneri (Médico na prisão) | Ayrton Cardoso | ??? | Walmir Barbosa |
| Geoffrey Copleston (Jornalista) | ??? | ??? | Pietro Mário |
| Justin Clark (Garoto) | Reynaldo Buzzoni | ??? | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | Jomeri Pozzoli, Reinaldo Buzzoni, Vera Miranda | ??? | Ayrton Cardoso, Bruno Rocha, Christiane Monteiro, Flávio Back, Manolo Rey, Paulo Bernardo, Pietro Mário, Walmir Barbosa |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |||
| locutor | ??? | ??? | Ricardo Vooght |
| tradução | ??? | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? | Dário de Castro |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |||
| mídia | Televisão (Globo) | TV Paga (AXN1) | DVD2 TV Paga |
NOTAS:
1 Exibido por volta do ano 2000;
2 Lançado em 2006 pela Universal Studios, sob o selo StudioCanal.
Fonte: Dublanet [ Herbert Richers? / Cinevideo ]