| ELENCO (PERSONAGEM) | Clone | Cinevídeo |
| Mel Gibson (Thomas Craven) | Armando Tiraboschi | Júlio Chaves |
| Ray Winstone (Jedburgh) | Sidney Lilla | Mauro Ramos |
| Danny Huston (Jack Bennett) | Renato Márcio | Carlos Seidl |
| Bojana Novakovic (Emma Craven) | Tatiane Keplmair | Ana Lúcia Menezes |
| Shawn Roberts (David Burnham) | Yuri Chesman | Duda Espinoza |
| David Aaron Baker (Millroy) | Fernando Peron | Sérgio Stern |
| Jay O. Sanders (Bill Whitehouse) | Luiz Antônio Lobue | Alfredo Martins |
| Caterina Scorsone (Melissa) | Silvia Suzy | Mabel Cezar |
| Denis O'Hare (Moore) | Hélio Vaccari | Isaac Bardavid |
| Damian Young (Senador Jim Pine) | Antônio Moreno | Maurício Berger |
| VOZES ADICIONAIS | Alexandre Soares, Antônio Carlos, Felipe Vieira, Fernando Prata, Figueira Junior, Gilmar Lourenço, Melissa Lucena, Maria Cláudia Cardoso, Ricardo Vasconcelos, Ramos Campos, Zeca Rodrigues | ??? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Nair Silva Reinaldo Buzzoni1 | Ricardo Vooght |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | Nair Silva | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | DVD Blu-ray TV Paga (Rede Telecine) Televisão (Globo2) |
TV Paga (Space) Streaming (Netflix) |
NOTAS:
1 Apenas para exibição na Globo;
2 Exibição inédita em 12/11/2012, em Tela Quente.[1]
Fonte: Dublanet [ Clone / Cinevídeo ]