| DUBLADORES | ||
| ELENCO (PERSONAGEM) | Lexx (1ª versão) | Lexx (2ª versão) |
| Clive Owen (Will Cameron) | Dado Monteiro | Alexandre Marconato |
| Liana Liberato (Annie Cameron) | Flora Paulita | Tatiane Kelpmair |
| Catherine Keener (Lynn Cameron) | Cecília Lemes | |
| Spencer Curnutt (Peter) | Raphael Ferreira | |
| Aislinn DeButch (Katie) | Isabela Guarnieri | |
| Chris Henry Coffey (Charlie / Graham Weston) | Tatá Guarnieri | |
| Zoe Levin (Brittany) | Priscila Ferreira | |
| Jason Clarke (Doug Tate) | Marco Antônio Abreu | |
| Viola Davis (Gail Friedman) | Ângela Couto | |
| Noah Emmerich (Al Hart) | Renato Márcio | |
| Olivia Wickline (Louise) | Rosana Beltrame | |
| Zanny Laird (Serena Edmonds) | Andressa Andreatto | |
| Inga R. Wilson (Tia Nicole) | Márcia Regina | |
| Sarab Kamoo (Oficial Gomez) | Tatiane Keplmair | |
| Yolanda Mendoza (Tanya) | Andressa Andreatto | |
| Milica Govich (Sra. Worley) | Rosana Beltrame | |
| Noah Crawford (Tyler Martel) | Bruno Marçal | |
| VOZES ADICIONAIS | Ângela Couto, Bruno Marçal, Cláudio Satiro, Márcia Regina, Priscila Ferreira, Rodrigo Araújo, Rosana Beltrame, Vágner Santos | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Vágner Santos | |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | Renato Márcio | |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | Cinema DVD Blu-ray TV Paga |
TV Aberta (Globo) |
Fonte: Dublanet [ Lexx ]