| ELENCO (PERSONAGEM) | Herbert Richers (1ª dublagem) | Herbert Richers (2ª dublagem) |
| Christopher Lee (Conde Drácula) | ??? | Darcy Pedrosa |
| Barbara Sheley (Helen) | Ilka Pinheiro | Maria Helena Pader |
| Andrew Keir (Padre Sandor) | José Santa Cruz | Francisco José |
| Francis Matthews (Charles) | Darcy Pedrosa | Alfredo Martins |
| Charles Tingwell (Alan) | Isaac Bardavid | Jomeri Pozzoli |
| Thorley Walters (Ludwig) | ??? | Ronaldo Magalhães |
| Philip Latham (Klove) | ??? | Roberto Macedo |
| Walter Brown (Irmão Mark) | ??? | Isaac Schneider |
| George Woodbrodge (Senhorio) | ??? | Miguel Rosenberg |
| Jack Lambert (Padre Peter) | ??? | Luiz Brandão |
| Philip Ray (Sacerdote) | ??? | Waldir Fiori |
| Joyce Hemson (Frau Koenig) | ??? | Sônia de Moraes |
| John Maxim (Cocheiro) | ??? | Élcio Romar |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | ??? | Márcio Seixas (intro) Luiz Brandão (placas) Ionei Silva (narração) |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | Televisão | Televisão (Globo) TV Paga DVD |
Fonte: Dublanet [ Herbert Richers (2ª dub) ]