| ELENCO (PERSONAGEM) | Cinevídeo | Delart |
| David Schwimmer (Tom Thompson) | Guilherme Briggs | Ettore Zuim |
| Gwyneth Paltrow (Julie DeMarco) | Priscila Amorim | Andrea Murucci |
| Toni Collette (Cynthia) | Andrea Murucci | Nair Amorim |
| Michael Vartan (Scott) | Christiano Torreão | Oberdan Júnior |
| Michael Rapaport (Brad Schorr) | Alexandre Moreno | |
| Barbara Hershey (Ruth Abernathy) | Vera Miranda | Maria da Penha |
| Carol Kane (Mãe de Tom) | ??? | Myriam Thereza |
| Bitty Schram (Lauren) | Élida L'Astorina | Silvia Goiabeira |
| Jean De Baer (Suzanne DeMarco) | Maria Helena Pader | ??? |
| Edoardo Ballerini (Entrevistador) | ??? | Marcelo Garcia |
| VOZES ADICIONAIS | ??? | Pietro Mário |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Ricardo Vooght | Malta Júnior |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | DVD TV Aberta (Band) |
TV Paga (Studio Universal) Crackle NOW |
Fonte: Dublanet [ Cinevídeo / Delart ]