| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| James Purefoy (Thomas Marshal) | Leonardo Camillo |
| Brian Cox (Barão William d'Aubigny) | Sidney Lilla |
| Kate Mara (Lady Isabel) | ??? |
| Derek Jacobi (Reginald de Cornhill) | Fábio Tomasini |
| Paul Giamatti (Rei João I) | Zeca Rodrigues |
| Charles Dance (Stephen Langton, Arcebispo da Cantuária) | Alexandre Soares |
| Jason Flemyng (Gil Becket) | Luiz Antônio Lobue |
| Jamie Foreman (Jedediah Coteral) | ??? |
| Mackenzie Crook (Daniel Marks) | Carlos Silveira |
| Rhys Parry Jones (Joseph Wulfstan) | ??? |
| Aneurin Barnard (Guy, o escudeiro) | Silvio Giraldi |
| Vladimir Kulich (Capitão Tiberius) | ??? |
| David Melville (Barão Darnay) | ??? |
| Annabelle Apsion (Maddy) | ??? |
| Steffan Rhodri (Cooper) | ??? |
| Daniel O'Meara (Phipps) | ??? |
| Bree Condon (Agnes) | ??? |
| ??? (Narrador) | Paulo Carboni |
| Vozes adicionais | |
| Nair Silva, Ramon Campos, Sérgio Corcetti | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Nair Silva |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Clone |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD Blu-ray TV Paga | |