| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADORES | |
| Herbert Richers1 | Dublavídeo2 | |
| Charles Bronson (Holland / Bart Smith) | Garcia Neto | Antônio Moreno |
| Theresa Saldana (Rhiana Hidalgo / Nancy) | Vera Miranda | Rosa Maria Baroli |
| Joseph Maher (Dr. Clement Molloch) | Jomeri Pozzoli | João Ângelo |
| José Ferrer (Dr. Hector Lomelin) | Amaury Costa | Arakén Saldanha |
| René Enríquez (Max Ortiz, contato de Holland na Nicarágua) | Newton Martins | João Paulo Ramalho |
| John Glover (Paul Briggs, embaixador dos EUA) | Júlio César | Sérgio Moreno |
| Raymond St. James (Randolph, guarda-costas de Molloch) | André Luiz Chapeu | Renato Master |
| Antoinette Bower (Claire, irmã de Molloch) | Nelly Amaral | Gilmara Sanches |
| Enrique Lucero (Coronel Victor Aristos) | Paulo Pinheiro | Jorge Pires |
| Jorge Luke (Cillero) | Eduardo Borgerth | ??? |
| Roger Cudney (Cannell, assassino contratado por Briggs) | Márcio Seixas | Daoiz Cabezudo |
| Constanza Hool (Isabel Lomelin, esposa do Dr. Lomelin) | Dolores Machado | Gilmara Sanches |
| Joe Seneca (Santiago) | José Santanna | Fábio Tomasini |
| Eduardo López Roja (Barman) | Luiz Brandão | Fábio Villalonga |
| Miguel Ángel Fuentes (Latino, grandão no bar) | José Santanna | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | Jorge Vasconcellos, Marco Ribeiro | Fábio Moura, Jorge Pires |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Ricardo Mariano | ??? |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | TV Aberta TV Paga |
TV Aberta (Manchete) |
NOTAS:
1 Intitulado como "Justiça Selvagem";
2 Intitulado como "Confronto Final".
Fonte: Dublanet [ Herbert Richers / Dublavídeo ]