| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADORES | |
| Studio Gábia | ??? | |
| Samaire Armstrong (Nell Bedworth) | Fátima Noya | Melissa Garcia |
| Kevin Zegers (Woody Deane) | Alexandre Marconato | Diego Lima |
| Sherry Miller (Katherine Bedworth) | Cecília Lemes | |
| Robert Joy (Ted Bedworth) | Élcio Sodré | ??? |
| Sharon Osbourne (Della Deane) | Patrícia Scalvi | ??? |
| Maury Chaykin (Stan Deane) | Antônio Moreno | Carlos Campanile |
| Mpho Koaho (Horse) | Wendel Bezerra / Yuri Chesman | ??? |
| Brooke D'Orsay (Breanna) | Letícia Quinto | Tatiane Keplmair |
| Genelle Williams (Tiffany) | Tatiane Keplmair | ??? |
| Emily Hampshire (Chanel) | Raquel Marinho | ??? |
| Kathryn Haggis (Sra. Bidermeyer) | Patrícia Scalvi | ??? |
| Alex Nussbaum (Sr. Zbornak) | Élcio Sodré | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | Raquel Marinho, Tatiane Keplmair | Carlos Silveira, Isabel de Sá |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | ??? | ??? |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | DVD TV Paga TV Aberta |
TV Paga (Cinemax) |
Fonte: Dublanet [ Studio Gábia / Cinemax dub ]