| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Antonio Banderas (Padre Matt Gutierrez) | Leonardo Camillo |
| Olivia Williams (Dra. Sharon Golban) | Fátima Noya |
| John Shrapnel (Moshe Cohen) | João "Jaci" Batista |
| Derek Jacobi (Padre Lavelle) | Luiz Carlos de Moraes |
| Jason Fleyming (Padre Walter Winstead) | Tatá Guarnieri |
| John Wood (Cardeal Pesci) | Carlos Campanile |
| Makram Khoury (Nasir Hamid) | Daoiz Cabezudo |
| Vernon Dobtcheff (Monsignor) | Ary Fernandes |
| Ian McNeice (Dr. Sproul) | Walter Cruz |
| Mohammed Bakri (Abu Yusef) | Luiz Antônio Lobue |
| Yoav Dekelbaum (Avi) | Fritz Gianvito |
| Sami Samir (Achmed) | Mauro Eduardo Lima |
| Jordan Licht (Dorene, filha do Dra. Golban) | Fernanda Bullara |
| Limor Goldstein (Galic) | Adriana Pissardini |
| Lillian Lax (Sra. Kahn) | Gessy Fonseca |
| Vozes adicionais | |
| Emerson Caperbat, Figueira Júnior, Fritz Gianvito, Walter Cruz | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | ??? |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Marshmallow |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| VHS DVD Televisão (Globo) Streaming (NetMovies) Looke | |