| DUBLADORES | ||
| ELENCO (PERSONAGEM) | Dublamix | Cinevídeo |
| Cate Blanchett (Annabelle Annie Wilson) | Marisa Leal | |
| Giovanni Ribisi (Buddy Cole) | Eduardo Dascar | Felipe Grinnan |
| Keanu Reeves (Donnie Barksdale) | Marcus Jardym | |
| Katie Holmes (Jessica King) | Priscila Amorim | |
| Greg Kinnear (Wayne Collins) | Marco Antônio Costa | Cláudio Galvan |
| Hilary Swank (Valerie Barksdale) | Mabel Cezar | |
| Michael Jeter (Gerald Weems) | Jomeri Pozzoli | ??? |
| Kim Dickens (Linda) | Márcia Morelli | |
| Gary Cole (David Duncan) | Malta Júnior | ??? |
| J.K. Simmons (Xerife Pearl Johnson) | Francisco José | Júlio Chaves |
| Chelcie Ross (Kenneth King) | José Augusto Sendim | ??? |
| John Beasley (Albert Hawkins) | Paulo Flores | ??? |
| David Brannen (Ben Wilson) | Christiane Monteiro | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | Nádia Carvalho | ??? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Ronaldo Júlio | Ricardo Vooght |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | VHS1 DVD1 TV Paga |
TV Aberta (Record) |
NOTAS:
1 Lançado em 2002, sob distribuição da Europa Filmes.
Fonte: Dublanet [ Cinevídeo ]