| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Sacha Baron Cohen (Brüno Gehard) | Silvio Giraldi |
| Gustaf Hammarsten (Lutz) | Marcelo Pissardini |
| Clifford Bañagale (Diesel) | Thiago Keplmair |
| Josh Meyers (Kookus) | Dado Monteiro |
| Miguel Sandoval (Ele mesmo / D.A. Manuel Devalos) | Renato Márcio |
| Filipa Bleck | Fátima Noya |
| Lloyd Robinson | Hélio Vaccari |
| Paula Abdul | Priscila Franco |
| Denny Bond | Fábio Villalonga |
| Brittny Gastineau | Letícia Quinto |
| Ron Paul | Luiz Carlos de Moraes |
| Gary Williams | Leonardo Camillo |
| Nicole DeFosset | Márcia Regina |
| Suzanne DeFosset | Silvia Suzy |
| Yossi Alpher | Gilberto Baroli |
| Gassin Khatib | Hélio Vaccari |
| Avraham Sela | Fábio Tomasini |
| Adnan Al-Husseini | Eudes Carvalho |
| Ayman Abu Aita | João Francisco Garcia |
| Richard Bey | Luiz Antônio Lobue |
| Jody Trautwein | Wendel Bezerra |
| Danny Shirley | Eudes Carvalho |
| Michelle McLaren (Dominatrix) | Fátima Noya |
| Paul Cameron | Gilberto Baroli |
| Ronald Beams | Renato Márcio |
| VOZES ADICIONAIS | |
| Adna Cruz, Adriano Paixão, Antônio Moreno, Armando Tiraboschi, Carlos Silveira, Cássia Bisceglia, Cecília Lemes, Dado Monteiro, Eudes Carvalho, Fábio de Castro, Fábio Tomasini, Fátima Noya, Felipe Zilse, Ivo Roberto, Leonardo Camillo, Letícia Quinto, Lúcia Helena, Luiz Antônio Lobue, Luiz Carlos de Moraes, Márcia Regina, Márcio Araújo, Marcos Hailer, Nestor Chiesse, Paulo Porto, Ricardo Pettine, Rosa Maria Baroli, Rosana Beltrame, Silvia Suzy, Walter Cruz, Wendel Bezerra | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Sérgio Marques |
| tradução | Rachel Gardim Vieira |
| direção de dublagem | Lúcia Helena |
| estúdio de dublagem | Dublavídeo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD Blu-ray1 TV Paga Crackle | |
NOTAS:
1 Lançado em 13/11/2009, sob distribuição da Sony Pictures[1].