| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Alex Pettyfer (David Elliot) | Vágner Fagundes |
| Gabriella Wilde (Jade Butterfield) | Tatiane Keplmair |
| Bruce Greenwood (Hugh Butterfield) | Marcelo Pissardini |
| Joely Richardson (Anne Butterfield) | Cecília Lemes |
| Robert Patrick (Harry Elliot) | Luiz Antônio Lobue |
| Rhys Wakefield (Keith Butterfield) | Fábio Lucindo |
| Dayo Okeniyi (Mace) | Felipe Zilse |
| Emma Rigby (Jenny) | Melissa Garcia |
| Anna Enger (Sabine) | ??? |
| Alexandra Bartee (Kelly) | ??? |
| Sharon Conley (Dra. Edie Watanabe) | ??? |
| Stephanie Northrup (Dawn Besser) | Denise Reis |
| Andrew Masset (Joe) | Tatá Guarnieri |
| Patrick Johnson (Chris Butterfield) | ??? |
| Matthew Withers (Miles) | ??? |
| Vozes adicionais | |
| Alfredo Rollo, César Marchetti, Fábio Moura, Priscila Franco, Samira Fernandes, Wellington Lima | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | ??? |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| Cinema DVD Blu-ray TV Paga Televisão (Record) | |