| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Hilary Duff (Tanzie Marchetta) | Letícia Quinto |
| Haylie Duff (Ava Marchetta) | Silvia Suzy |
| Maria Conchita Alonso (Inez) | Nair Silva |
| Anjelica Huston (Fabiella) | Fernanda Bock |
| Brent Spiner (Tommy Katzenbach) | Armando Tiraboschi |
| Lukas Haas (Henry Baines) | Silvio Giraldi |
| Marcus Coloma (Rick) | Vágner Fagundes |
| Ty Hodges (Etienne) | Élcio Sodré |
| Reagan Dale Neis (Jaden) | ??? |
| Obba Babatunde (Craig) | Guilherme Lopes |
| Henry Cho (Ned Nakamori) | Márcio Marconato |
| Misti Traya (Martinique) | ??? |
| Christina R. Copeland (Brigitta) | Rita Almeida |
| Brandon Beemer (Mic Rionn) | ??? |
| Colleen Camp (Charlene) | Fátima Silva |
| Dot Jones (Brenda) | Fátima Silva |
| Vozes adicionais | |
| Celso Alves, Eudes Carvalho, Faduli Costa, Márcio Marconato | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Paulo Carboni |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Clone |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD1 TV Paga (Megapix) TV Aberta (Globo) Crackle | |
NOTAS:
1 Lançado em 2006, sob distribuição da Swen Filmes.
Fonte: Dublanet