| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Michael Dudikoff (Daniel Jersey Bellini) | Marcelo Garcia |
| Lisa Howard (Belinda 'B.B.' Barrington) | Márcia Coutinho |
| Benjamin Ratner (Deimos) | Maurício Berger |
| Erin Fitzgerald (Crystal 'Starr' Sunset) | ??? |
| Freddy Andreiuci (Izzy) | Alexandre Moreno |
| Ashanti Williams (Marcus 'Word' Hervey) | Yago Machado |
| Steve Makaj (O'Conner) | Guilherme Briggs |
| Peter LaCroix (Austraat) | Marco Antônio Costa |
| Michael McMillian (Clayton) | ??? |
| Claire Riley (Detetive Ortega) | Melise Maia |
| Garry Chalk (Wasser) | Ricardo Schnetzer |
| Deryl Hayes (Sr. Hervey) | Jorge Lucas |
| Angela Moore (Sra. Hervey) | Sarito Rodrigues |
| Lindsay Bourne (Hector) | Carlos Seidl |
| Ken Kirzinger (Kesh) | Marcos Souza |
| Mike Mitchell (Ray Colt) | Marcos Souza |
| Vozes adicionais | |
| Carlos Seidl, Fabíola Martins, Jorge Lucas, Leonardo Serrano, Marco Moreira, Marcos Souza, Vânia Alexandre | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Leonardo Serrano (placas) |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Paga (Cinemax) | |