ELENCO (PERSONAGEM) | Álamo | VTI | Delart |
Morgan Freeman (Alex Cross) | Antônio Moreno | Márcio Seixas | |
Monica Potter (Agente Jezzie Flannigan) | Angélica Santos | Silvia Goiabeira | Marisa Leal |
Michael Wincott (Gary Soneji) | Nelson Machado | Ricardo Juarez | Hélio Ribeiro |
Dylan Baker (Carl Monroe) | Marcelo Pissardini | Jorge Lucas | Márcio Simões |
Jay O. Sanders (Kyle Craig) | Carlos Campanile | Márcio Simões | Waldyr Sant'anna |
Billy Burke (Agente Michael Devine) | Sérgio Moreno | Phillipe Maia | Luiz Feier Motta |
Anna Maria Horsford (Vickie) | ??? | Geisa Vidal | ??? |
Michael Moriarty (Senador Hank Rose) | Hélio Vaccari | ??? | Élcio Romar |
Penelope Ann Miller (Elizabeth Rose) | Marta Volpiani | Jane Kelly | Miriam Ficher |
Christopher Shyer (Jim Gelway) | Wellington Lima | ??? | Eduardo Dascar |
Jill Teed (Tracie Fisher) | Cecília Lemes | ??? | Mabel Cezar |
Anton Yelchin (Dimitri Starodubov) | ??? | ??? | João Cappelli |
Kimberly Hawthorne (Agente Hickley) | ??? | Guilene Conte | Roberta Nogueira |
Samantha Ferris (Sra. Hume) | ??? | Teresa Cristina | Adalmária Mesquita |
Ravil Isyanov (Lermontov) | ??? | ??? | Isaac Schneider |
Nathaniel DeVeaux (Capitão da Guarda Costeira) | ??? | ??? | Hamilton Ricardo |
VOZES ADICIONAIS | Carlos Campanile, Carlos Silveira, Daoiz Cabezudo, Paulo Porto, Raquel Marinho, Tatá Guarnieri | ??? | Dário de Castro, Eduardo Dascar, Hamilton Ricardo, Jane Kelly, José Augusto Sendim, José Luiz Barbeito, Mabel Cezar, Marcelo Sandryni, Pádua Moreira, Waldyr Sant’anna, Walmir Barbosa |
INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |||
locutor | Ronaldo Artnic | ??? | ??? |
tradução | ??? | ??? | ??? |
direção de dublagem | ??? | ??? | ??? |
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |||
mídia | VHS DVD TV Paga Televisão (Globo) |
Televisão (SBT) TV Paga (Megapix) |
TV Paga (Paramount Channel) Streaming (Netflix, Amazon Prime Video) |
Fonte: Dublanet [ Álamo / VTI / Delart ]