| ELENCO (PERSONAGEM) | Álamo | VTI |
| Chris Rock (Lance Barton) | Wellington Lima | Philippe Maia |
| Regina King (Sontee Jenkins) | Adriana Pissardini | Teresa Cristina |
| Chazz Palminteri (King) | Daoiz Cabezudo | Júlio Chaves |
| Eugene Levy (Keyes) | Marcelo Pissardini | Márcio Simões |
| Frankie Faison (Whitney Daniels) | Antônio Moreno | José Santa Cruz |
| Mark Addy (Cisco) | Carlos Silveira | Ricardo Juarez |
| Greg Germann (Sklar) | Affonso Amajones | Jorge Lucas |
| Jennifer Coolidge (Sra. Wellington) | Sumára Louise | Geisa Vidal |
| John Cho (Phil Quon) | Sérgio Corcetti | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | ??? | Gutemberg Barros, Mário Tupinambá, Ricardo Vooght, Ronaldo Júlio |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Ronaldo Artinic | Jorge Júnior |
| tradução | Newton | ??? |
| direção de dublagem | Ulisses Bezerra | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | DVD TV Paga TV Aberta (Globo) |
TV Aberta (SBT) TV Paga |
Fonte: Dublanet [ Álamo / VTI ]