| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Gena Rowlands (Marion) | Sumára Louise |
| Mia Farrow (Hope) | Vera Miranda |
| Ian Holm (Ken) | José Santa Cruz |
| Blythe Danner (Lydia) | Sheila Dorfman |
| Gene Hackman (Larry) | Darcy Pedrosa |
| Betty Buckley (Kathy) | Dolores Machado |
| Martha Plimpton (Laura) | Guilene Conte |
| John Houseman (Pai de Marion) | Orlando Drummond |
| Sandy Dennis (Claire) | Maria Helena Pader |
| David Ogden Stiers (Pai de Marion - jovem) | Leonel Abrantes |
| Philip Bosco (Sam) | Ayrton Cardoso |
| Harris Yulin (Paul) | Ricardo Schnetzer |
| Bruce Jay Friedman (Mark) | Garcia Neto |
| Stephen Mailer (Paul - jovem) | Hércules Fernando |
| Jacques Levy (Jack) | Francisco José |
| Michael Kirby (Psiquiatra) | Sérgio Galvão |
| Vozes adicionais | |
| Jorge Rosa, Marly Ribeiro, Paulo Flores, Paulo Vignolo | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Sérgio Fortuna |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Herbert Richers |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Aberta TV Paga Crackle | |
Fonte: Dublanet