| ELENCO (PERSONAGEM) | Lexx | Beck Studios |
| Robin Williams (Henry Altmann) | Nelson Machado | Márcio Simões |
| Mila Kunis (Dra. Sharon Gill) | Raquel Marinho | Maíra Góes |
| Peter Dinklage (Aaron Altmann) | Rodrigo Araújo | Hércules Franco |
| Melissa Leo (Bette Altmann) | Cecília Lemes | Sheila Dorfman |
| Hamish Linklater (Tommy Altmann) | ??? | ??? |
| James Earl Jones (Ruben) | Renato Márcio | Luiz Carlos Persy |
| Sutton Foster (Adela) | ??? | ??? |
| Richard Kind (Bix Field) | Carlos Campanile | Mauro Ramos |
| Daniel Raymont (Ulugbek) | ??? | ??? |
| Chris Gethard (Dr. Jordan Reed) | ??? | ??? |
| Jerry Adler (Cooper) | ??? | ??? |
| Bob Dishy (Frank) | ??? | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | ??? | ??? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Vágner Santos | ??? |
| tradução | Elaine Pagano | ??? |
| direção de dublagem | Gilmara Sanchez | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | Cinema DVD Blu-ray TV Paga Netflix |
TV Aberta (Globo) |