Nascimento | 23/07/1935 ????, ?? |
Falecimento | 21/07/2016 (80 anos) ????, ?? |
Ocupação | Dublador e ator |
Atividade | 1950s — 2004 |
Sérgio Galvão foi um ator e dublador brasileiro, nascido em 23 de julho de 1935.
Sérgio Galvão começou a carreira na rádio, passando primeiramente pela Rádio Piratininga na década de 1950 e, em seguida, pela Rádio Bandeirantes, na década de 1960.
Na emissora produziu os programas "Os Brôtos Comandam" (1961) e "Alô, Brôtos" (1965). Também foi DJ, locutor jockey, diretor artístico na emissora, e diretor de elenco em 1963, ao lado de Clodoaldo Alves. Sérgio escreveu o roteiro do filme "Tiradentes, O Mártir da Independência" (1967).
Na mesma época Sérgio também trabalhou um tempo na Rádio America, aonde participou do programa "Só Barbadas" (1963), ao lado de Fausto Macedo, Vicente Chieregatti e Faud Arida. Nessa época foi noivo da rádio atriz Nely Reis.
Por volta de 1980, Sérgio ingressou na TV Bandeirantes como diretor artístico e de produções, no qual dirigiu o programa Hebe na emissora, por apenas um ano.
Sérgio Galvão começou a carreira na rádio, passando primeiramente pela Rádio Piratininga na década de 1950 e, em seguida, pela Rádio Bandeirantes, na década de 1960.
Na emissora produziu os programas "Os Brôtos Comandam" (1961) e "Alô, Brôtos" (1965). Também foi DJ, locutor jockey, diretor artístico na emissora, e diretor de elenco em 1963, ao lado de Clodoaldo Alves. Sérgio escreveu o roteiro do filme "Tiradentes, O Mártir da Independência" (1967).
Na mesma época Sérgio também trabalhou um tempo na Rádio America, aonde participou do programa "Só Barbadas" (1963), ao lado de Fausto Macedo, Vicente Chieregatti e Faud Arida. Nessa época foi noivo da rádio atriz Nely Reis.
Por volta de 1980, Sérgio ingressou na TV Bandeirantes como diretor artístico e de produções, no qual dirigiu o programa Hebe na emissora, por apenas um ano.
Também foi co-diretor na emissora da novela "Rosa Baiana" (1981), ao lado de Antonino Seabra. Em 1982, dirigiu a novela "O Campeão".
Na Rede Manchete foi diretor do programa infantil "Essas Crianças" (depois chamado de "Essas Crianças Maravilhosas") em 1984, com Pepita Rodrigues, e com supervisão de Maurício Sherman. Em 1986 dirigiu o programa infantil "Lupu Limpim Claplá Topô", apresentado por Lucinha Lins e Cláudio Tovas.
Sérgio Galvão veio a falecer em 21 de julho de 2016.
Na Rede Manchete foi diretor do programa infantil "Essas Crianças" (depois chamado de "Essas Crianças Maravilhosas") em 1984, com Pepita Rodrigues, e com supervisão de Maurício Sherman. Em 1986 dirigiu o programa infantil "Lupu Limpim Claplá Topô", apresentado por Lucinha Lins e Cláudio Tovas.
Sérgio Galvão veio a falecer em 21 de julho de 2016.
■ Trabalhos como ator
NOVELAS | |||
ANO | TÍTULO | PERSONAGEM | EMISSORA |
1964 | Quem Casa com Maria? | Paulo | TV Tupi |
1965 | Teresa | Rubens | |
O Cara Suja | José Eduardo | ||
Abel Santa Cruz | ??? | ||
A Cor de Sua Pele | Felipe | ||
1966 | O Amor Tem Cara de Mulher | ??? | |
1969 | Os Acorrentados | Henry | TV Rio |
1971 | A Fábrica | Erasmo | TV Tupi |
1972 | Signo da Esperança | Maurício | |
Vitória Bonelli | Clóvis Jurandir | ||
Camomila e Bem-Me-Quer | Irineu | ||
1973 | Mulheres de Areia | Justino | |
1977 | Um Sol Maior | Delegado Inajar | |
1978 | Salário Mínimo | ??? |
FILMES | |||
ANO | TÍTULO | PERSONAGEM | NOTA |
1965 | Quatro Brasileiros em Paris | ??? | |
1975 | O Incrível Seguro de Castidade | ??? |
■ Trabalhos como dublador
DESENHOS E ANIMAÇÕES | ||
PERSONAGEM | TÍTULO | NOTA |
Bunsen | Muppet Babies | |
Daisuke Aramaki | Ghost in the Shell | |
Leoric | Cavaleiros da Luz Mágica | |
Rádio | A Torradeira Valente | 1ª dublagem |
Sargento Warren Reed | Robocop | |
Solomon Moto | Yu-Gi-Oh | 1ª voz |
Leo Wong | Futurama | 1ª voz - T01—03 |
FILMES | |||
ATOR | PERSONAGEM | TÍTULO | NOTA |
Daniel Stern | Marv | Esqueceram de Mim | |
Esqueceram de Mim 2 - Perdido em Nova York | |||
Paul Hogan | Mike Dundee | Crocodilo Dundee | 1ª dublagem |
Crocodilo Dundee 2 | |||
Charles Grodin | Carl Pitt | Morrendo e Aprendendo | |
George Newton | Beethoven, O Magnífico | 2ª dublagem | |
Jack Lemmon | Hildebrand 'Hildy' Johnston | A Primeira Página | |
Padre Tim Farley | Crise de Consciência | ||
John Ireland | Cherry Valance | Rio Vermelho | |
Crixius | Spartacus [1960] | 1ª dublagem | |
Marlon Brando | Robert Crain | Morituri | |
Xerife Calder | Caçada Humana | ||
Alan Curtis | Babe | Seu Último Refúgio | |
Anthony Ainley | Dietz | A Terra que o Tempo Esqueceu | |
Basil Rathbone | André Trochard | Veneno de Cobra [1955] | |
Baxter Harris | Sr. George Willis | Perfume de Mulher [1992] | 2ª dublagem |
Bo Hopkins | Crazy Lee | Meu Ódio Será Tua Herança | |
Brad Dourif | Deputado Clinton Pell | Mississipi em Chamas | |
Brent Jennings | Louis Mozart | A Maldição dos Mortos-Vivos | |
Brian Thompson | Bozworth | A Hora do Espanto 2 | |
Brock Petters | Almirante Cartwright | Jornada nas Estrelas IV: A Volta Para Casa | |
Bruce Campbell | Ash Williams | Uma Noite Alucinante | 1ª dublagem |
Bruce Cowling | Wyatt Earp | Ases do Gatilho [1954] | |
Bruno Ganz | Johann von Staupitz | Lutero | |
Cheech Marin | Julio Escobar | O Trambique do Século | |
David Racshe | Hal Devlin | Bingo - Esperto Pra Cachorro | 1ª dublagem - VHS |
D.B. Sweeney | Thomas Baxter | Brincando com Fogo | |
Eddie Albert | Coronel Thompson | O Mais Longo dos Dias | 2ª dublagem - DVD |
Eliott Keener | Detetive Sterne | Coração Satânico | 2ª dublagem |
Eric Edwards | Soldado Duane Doberman | O Sargento Trapalhão | |
Erich Nikowitz | Franz-Karl | Sissi - A Imperatriz | |
Forest Whitaker | Rawlins | O Grande Dragão Branco | |
George Brent | Pat Denning | Rua 42 | |
Gilles Peletier | Padre Benoît | A Tortura do Silêncio | |
Herbert Lom | Inspetor-chefe Charles Dreyfus | A Nova Transa da Panter Cor-de-Rosa | |
Ian Holm | Naville | Por Uma Vida Menos Ordinária | |
James Stewart | Buttons, o palhaço | O Maior Espetáculo da Terra | |
James Woods | Lloyd Hopkins | Um Policial Acima da Lei | |
Jeffrey Jones | Ed Rooney | Curtindo a Vida Adoidado | |
Joe Pesci | Nicholas "Nicky" Santoro | Cassino | 2ª dublagem - TV Paga |
John Cazale | Stan | A Conversação [1974] | |
John Cleese | Raoul P. Shadgrind | Quem Não Herda... Fica na Mesma | |
John Turturro | Willie | Fábrica de Loucuras | |
Jon Voight | Sigfriend "Siggy" Mannheim | João e o Pé de Feijão [2001] | 1ª dublagem |
Ken Sylk | Roger Slessinger | Autor em Família | |
Larry Miller | Barry Freedman | O Natal de Allen Karroll | |
Larry Rapp | Fat Moe | Era Uma Vez na América | DVD |
Leo G. Carroll | Sr. Massoula | O Pai da Noiva / Minha Filha vai Casar [1950] | |
Marc de Jonge | Coronel Zaysen | Rambo 3 | 1ª dublagem - Herbert Richers |
Michael Cavanaugh | Stan Raimondi | Vingança Forçada | |
Mike Fleetwood | Mic | O Sobrevivente | 2ª dublagem |
Montgomery Clift | Soldado Robert E. Lee Prewitt | A Um Passo da Eternidade | |
Ned Beatty | Bobby Trippe | Amargo Pesadelo | |
Noah Neery Jr. | Buck Lipscomb | Sargento York | |
Pat Morita | Nick Hashimoto | King Cobra [1999] | |
Paul Reiser | Jeffrey | Um Tira da Pesada | |
Ray Sharkey | Angles Ryan | Sem Perdão | |
Richard Jordan | Duncan Idaho | Duna - O Mundo do Futuro | |
Robert Englund | Nemo | Os Irmãos Id & Ota | 3ª dublagem |
Robin Williams | John Jacob Jingleheimer Schmidt | Para Wong Foo, Obrigada Por Tudo! Julie Newmar | 2ª dublagem |
Roddy McDowall | Octávio / César Augusto | Cleópatra | |
Roger Ashton-Griffiths | Lestrade | O Enigma da Pirâmide | |
Ron De Roxtra | Murray | Newton Boys - Os Irmãos Fora-da-Lei | |
Scott Getlin | Scott | Um Caso Muito Sério | |
Stephen Root | Milton Waddams | Como Enlouquecer Seu Chefe | |
Thaaao Penghlis | Eduardo Eccheverria | Viagens Alucinantes | |
Thomas Ian Griffith | Terry Silver | Karate Kid 3 - O Desafio Final | |
Tommy Farrell | William George Bailey | Com Caipira Não se Brinca | |
Tony Curtis | Harry Houdini | Houdini - O Homem Miraculoso | |
Tony Lo Bianco | Quintillius | Jesus de Nazaré | |
Tony Rosato | Cliff Haber | Aluga-se Um Garoto | |
Vincent Klyn | Fender Tremolo | Cyborg - O Dragão do Futuro | redublagem |
William Atherton | Richard Thornburg | Duro de Matar | |
William Smithers | Diretor Barrot | Papillon | 2ª dublagem |
Wolfgang Luckschy | John Baxter | Por um Punhado de Dólares | |
Dick Miller | Vendedor de armas | O Exterminador do Futuro | 2ª dublagem |
Tony Mirelez | Atendente do posto de gasolina |
SERIADOS | |||
ATOR | PERSONAGEM | TÍTULO | NOTA |
Dick York | James | A Feiticeira | 1ª voz |
James Stacey | Johnny Madrid Lancer | Lancer | |
Peter O'Toole | General Cornelius Falvius Silva | Masada | minissérie |
Roberto Gómez Bolaños | vários | Chespirito | 1ª dublagem |
Sammo Hung Kam-Bo | Sammo Law | Um Policial da Pesada |
Fonte: Dublanet e Casa da Dublagem