| ELENCO (PERSONAGEM) | Mastersound | Delart |
| Sylvester Stallone (Joe Tanto) | Luiz Feier Motta | |
| Kip Pardue (Jimmy Blye) | Felipe Grinnan | Manolo Rey |
| Til Schweiger (Beau Brandenburg) | Jorge Lucas | Duda Ribeiro |
| Burt Reynolds (Carl Henry) | Márcio Seixas | Paulo Flores |
| Stacy Edwards (Lucretia Clan) | Christiane Louise | Miriam Ficher |
| Estella Warren (Sophia Simone) | Fernanda Baronne | Sylvia Salustti |
| Gina Gershon (Cathy) | Carla Pompilio | ??? |
| Robert Sean Leonard (Demille Blye) | Marcus Jardym | |
| VOZES ADICIONAIS | José Augusto Sendim, José Santana, Malta Júnior, Ronaldo Júlio, Waldyr Sant'anna | Márcio Seixas |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Júlio Franco | ??? |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | José Santana | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | VHS1 DVD1 TV Paga Televisão (SBT2, Globo) |
Avião? TV Paga (Paramount Channel, FOX, Space) |
NOTAS:
1 Lançado em 2000 pela Europa Filmes;
2 Exibição inédita em 18/04/2004.[1]
Fonte: Dublanet [ Mastersound / Delart ]