| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Helen Mirren (Madame Mallory) | Mariangela Cantú |
| Manish Dayal (Hassan) | Felipe Zilse |
| Om Puri (Pai) | Antônio Moreno |
| Charlotte Le Bon (Marguerite) | Cássia Bisceglia |
| Amit Shah (Mansur) | Fábio Lucindo |
| Farzana Dua Elahe (Mahira) | Priscila Franco |
| Dillon Mitra (Mahira) | Renato Cavalcanti |
| Aria Pandya (Aisha) | Giulia de Brito |
| Juhi Chawla (Mãe) | Denise Reis |
| Vozes adicionais | |
| Alessandra Araújo, Alexandre Marconato, Amazyles de Almeida, César Emilio, César Marchetti, Denise Reis, Fábio de Castro, Fábio Moura, Felipe Volpato, Fernanda Bock, Glauco Marques, Hélio Vaccari, Ivete Jaime, Luiz Carlos de Moraes, Maíra Paris, Marcelo Campos, Marcelo Salsicha, Márcio Araújo, Ramon Campos, Sergio Corcetti, Shallana Costa, Tainá Marçal, Suzete Piloto, Walter Cruz | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Renan Gonçalves |
| tradução | Kiko Bertholini |
| direção de dublagem | Thiago Longo |
| estúdio de dublagem | TV Group Digital |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD Blu-ray TV Paga (Rede Telecine) Telecine Play Google Play Crackle | |
Fonte: Dublanet