| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR | |
| Christian Slater (George Kuffs) | Marcelo Campos | |
| Milla Jovovich (Maya Carlton) | Eleonora Prado | |
| Tony Goldwyn (Ted Bukovsky) | Alexandre Marconato | |
| Bruce Boxleitner (Brad Kuffs) | Affonso Amajones | |
| Troy Evans (Capitão Morino) | Daoiz Cabezudo | |
| George de la Peña (Sam Jones) | ??? | |
| Leon Rippy (Kane) | ??? | |
| Mary Ellen Trainor (Nikki Allyn) | Maralisi Tartarini | |
| Aki Aleong (Sr. Chang) | Walter Breda | |
| Kim Robillard (Peter Coca) | Emerson Caperbat | |
| VOZES ADICIONAIS | ||
| Eudes Carvalho, Guilherme Lopes, Sérgio Corcetti, Válter Santos | ||
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Ronaldo Artinic | |
| tradução | ??? | |
| direção de dublagem | ??? | |
| estúdio de dublagem | Álamo | |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| TV Aberta TV Paga Crackle | ||