| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Naomi Watts (Ann Farber) | Lúcia Helena |
| Tim Roth (George Farber) | Luiz Antônio Lobue |
| Michael Pitt (Paul) | Marcelo Campos |
| Brady Corbet (Peter) | Vágner Fagundes |
| Devon Gearhart (Georgie Farber) | Raphael Ferreira |
| Boyd Gaines (Fred - vizinho dos Farber) | Paulo Celestino |
| Siobhan Fallon Hogan (Betsy Thompson) | Cecília Lemes |
| Robert LuPone (Robert Thompson) | Tatá Guarnieri |
| Susanne Haneke (Cunhada de Betsy) | Gilmara Sanchez |
| Linda Moran (Eve) | ??? |
| Vozes adicionais | |
| Ivo Roberto, Tatá Guarnieri | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Paulo Carboni |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | Luciene Andreotti |
| estúdio de dublagem | Wood Vídeo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD | |