| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Nicollette Sheridan (Cass) | Sandra Mara Azevedo |
| Dan Payne (Matthew) | Nestor Chiesse |
| Kiefer O'Reilly (Quinn) | Raphael Ferreira? |
| Genea Charpentier (Emma) | Flora Paulita |
| Jayne Eastwood (Vivian) | Nair Silva |
| Lochlyn Munro (Henry) | César Marchetti |
| Mark Brandon (Vincent) | Fábio Moura |
| Donavon Stinson (Adam) | ??? |
| Michael Kopsa (Charles) | Luiz Carlos de Moraes |
| Karen Holness (Winnie) | Maíra Paris? |
| Brooks Darnell (Benji) | Ramon Campos |
| Charles Singh (Howard) | Faduli Costa |
| Chris Shields (Juiz #1) | Fábio Moura |
| Janet Glassford (Babá Doris) | ??? |
| Matthew Graham (Instrutor) | ??? |
| Graeme Duffy (Supervisor do Palco) | Ramon Campos |
| Rob Morton (Woody) | Faduli Costa |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Renato Márcio1 Ramon Campos (placas) |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Centauro? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Paga (Studio Universal) | |
NOTAS:
1 "Aos Seus Pés" - Título dito pelo locutor.