| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADORES | |
| Herbert Richers (1ª dub) | Herbert Richers (2ª dub) | |
| Clint Eastwood (Pastor) | Orlando Prado | Márcio Seixas |
| Michael Moriarty (Hull Barret) | Júlio Chaves | Ricardo Schnetzer |
| Carrie Snodgress (Sarah Wheeler) | Maria Helena Pader | Vera Miranda |
| Chris Penn (Josh LaHood) | Nizo Neto | Marco Ribeiro |
| Richard Dysart (Coy LaHood) | Jomeri Pozzoli | Miguel Rosenberg |
| Sydney Penny (Megan Wheeler) | Miriam Ficher | Sylvia Salustti |
| Doug McGrath (Spider Conway) | Paulo Pinheiro | Dário de Castro |
| John Russell (Stockburn) | Silvio Navas | Jomeri Pozzoli |
| Charles Hallahan (McGill) | José Santanna | ??? |
| Richard Hamilton (Jed Blankenship) | Dario Lourenço | ??? |
| Graham Paul (Ev Gossage) | Carlos Seidl | ??? |
| Terrence Evans (Jake Henderson) | André Luiz Chapéu | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | Henrique Ogalla | ??? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Ricardo Mariano | Márcio Seixas |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | TV Aberta (SBT) TV Paga (TCM, Space) |
TV Aberta (Globo) |
Fonte: Dublanet [ Herbert Richers 1 / Herbert Richers 2 ]