FOLLOW ME ON

image
image image image image image image image image

6/22/17

Ela e os Caras (elenco de dublagem)


ELENCO (PERSONAGEM) Sigma Trix Brasil Drei Marc
Amanda Bynes (Sydney White) Samira Fernandes Priscila Amorim Hannah Buttel
Sara Paxton (Rachel Witchburn) Eleonora Prado Mariana Torres
Matt Long (Tyler Prince) Vágner Fagundes Manolo Rey
John Schneider (Paul White) Leonardo Camillo Ricardo Schnetzer Gutemberg Barros
Jack Carpenter (Lenny) Robson Kumode Luiz Sérgio Vieira Luciano Monteiro
Jeremy Howard (Terrence Lubinecki) Silvio Giraldi Christiano Torreão Fred Mascarenhas
Danny Strong (Gurkin) Wendel Bezerra Philippe Maia Matheus Perissé
Samm Levine (Spanky) ??? Marcos Souza Fabrício Vila Verde
Arnie Pantoja (George) ??? Mário Costa Gustavo Nader
Donte Bonner (Embele) ??? Jorge Vasconcellos Marcos Souza
Brian Patrick Clarke (Professor Carleton) ??? José Augusto Sendim Eduardo Borgerth
Crystal Hunt (Demetria Rosemead "Dinky" Hotchkiss) ??? Luisa Palomanes Jéssica Vieira
Libby Mintz (Christy) Luciana Baroli Maíra Goes Luísa Viotti
Lisandra Vazquez (Amy) ??? ??? Jennifer Gouveia
Lauren Leech (Katy) ??? Iara Riça Ana Elena Bittencourt
Jeff Chase (Ron) ??? ??? Ronaldo Júlio
Chris Carberg (Moose) ??? ??? Daniel Müller
VOZES ADICIONAIS Armando Tiraboschi, Guilherme Lopes, Jorge Barcellos, Leonardo Camillo Angélica Borges, Hamilton Ricardo, Marcelo Garcia, Mário Costa, Ronaldo Júlio Aline Ghezzi, Ana Varella, Camila Maia, Daniel Carrarini, Flávia Saddy, Jéssica Marina, Jennifer Gouveia, Júlia Porto, Kadu Rocha, Paulo Bernardo, Rafael Rodrigo, Renan Ribeiro, Taís Feijó, Thiago Fagundes, Yuri Tupper
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor Jorge Barcellos Mário Costa
Gilberto Lisieux1
Oziel Monteiro
tradução ??? ??? Glória Regina
direção de dublagem Renato Soares Mário Costa Luciano Monteiro
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
mídia Cinema
DVD
Televisão (Rede Brasil)
Avião
TV Paga
Televisão (Globo, SBT)
Streaming (Netflix)
TV Paga (Rede Telecine)
Streaming (Telecine Play)

NOTAS:
1 Apenas para exibição na Globo.

Fonte: Dublanet [ Sigma / Trix Brasil / Drei Marc ]