| PERSONAGEM | DUBLADOR |
| Patrick Muldoon (Johnny Del Grissom) | Affonso Amajones |
| Peter Greene (D.J. Wheeler) | Marcelo Pissardini |
| Amelia Heinle (Sara Jane Bronnel) | Márcia Regina |
| Russell Means (Ten Reed) | Dráuzio de Oliveira |
| Kevin J. O'Connor (Hobbs) | Wellington Lima |
| Michael Ralph (Lusher) | Alexandre Marconato |
| Rex Linn (Xerife Ben Bronte) | Emerson Camargo |
| Jake Busey (Delegado Norm Babbitt) | Aníbal Munhoz |
| John Doe (Martin James) | ??? |
| Lois Chiles (Ada Bronnel) | Patrícia Scalvi |
| Matt Beck (Delegado Ernest Briggs) | Gilberto Rocha |
| Mack Miles (Delegado Sam Arno) | Renato Master |
| Jeffrey DeMunn (Bill Grissom) | Daoiz Cabezudo |
| Owen Bush (Sr. Bartlett) | Gilberto Rocha |
| Billy Stevenson (Delegado Teddy) | João "Jaci" Batista |
| Nita Hall (Srta. Polson) | Patrícia Scalvi |
| Tiny (Homer) | João "Jaci" Batista |
| Vozes adicionais | |
| Aníbal Munhoz, Eudes Carvalho, João "Jaci" Batista, Patrícia Scalvi | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Gilberto Rocha |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | BKS |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| VHS DVD | |
Fonte: Dublanet