| DUBLADORES | |||
| ELENCO (PERSONAGEM) | Marshmallow | Álamo | Centauro |
| Mark Dacascos (Jimmy Lee) | Tatá Guarnieri | Marcelo Campos | |
| Scott Wolf (Billy Lee) | Wendel Bezerra | Marcelo Campos | Silvio Giraldi |
| Alyssa Milano (Marian Delario) | Angélica Santos | Eleonora Prado | |
| Robert Patrick (Kogo Shuko / Guisman) | Carlos Silveira | Armando Tiraboschi | Leonardo Camillo |
| Julia Nickson (Satori Imada / Lotus Flower) | Marli Bortoletto | Cecília Lemes | Cláudia Carli |
| Leon Russom (Policial Delario) | Luiz Carlos de Moraes | Daoiz Cabezudo | Guilherme Lopes |
| Kristina Wagner (Linda Lash) | Maralisi Tartarini | Eleonora Prado | Raquel Marinho |
| Nils Allen Stewart (Bo Abobo humano) | Renato Master | Cássius Romero | ??? |
| Henry Kingi (Bo Abobo transformado) | Jonas Mello | Cássius Romero | ??? |
| Al Leong (Lewis) | ??? | Walter Breda | ??? |
| Michael Berryman (Líder do Maníacos) | Renato Master | Walter Breda | Nelson Machado |
| George Hamilton (Âncora do Jornal) | Affonso Amajones | Eudes Carvalho | Tatá Guarnieri |
| Vanna White (Âncora do Jornal) | ??? | Rosa Maria Baroli | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | César Leitão, Eudes Carvalho, Fábio Tomasini, Paulo Porto, Tânia Gaidarj | Affonso Amajones, Carlos Silveira, Celso Alves, João Paulo Ramalho, Maralisi Tartarini, Paulo Porto, Sérgio Rufino, Walter Breda | Fábio Villalonga, Mauro Eduardo, Nelson Machado, Tatá Guarnieri |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |||
| locutor | Waldyr de Oliveira | Nano Filho | ??? |
| tradução | ??? | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |||
| mídia | VHS | TV Aberta (Globo1) | TV Aberta (Globo2) |
NOTAS:
1 Primeiras exibições;
2 Últimas exibições.
Fonte: Dublanet [ Marshmallow / Álamo / Centauro ]