| ELENCO (PERSONAGEM) | UniDub | Clone |
| Goku | Wendel Bezerra | Ricardo Campos |
| Vegeta | Alfredo Rollo | |
| Gohan | Vágner Fagundes | |
| Piccolo | Luiz Antônio Lobue | |
| Kuririn | Fábio Lucindo | Yuri Chesman |
| Yamcha | Márcio Araújo | |
| Tenshinhan | Alexandre Marconato | |
| Chaos | Júlia Castro | |
| Trunks | Vinny Takahashi | Bruno Dias |
| Goten | Fátima Noya | Layra Campos |
| Pual | Rita Almeida | |
| Oolong | Angélica Santos | ??? |
| Mestre Kame | Gileno Santoro | Walter Breda |
| Bulma | Tânia Gaidarji | |
| Chi-Chi | Raquel Marinho | |
| Andróide No. 18 | Eleonora Prado | Nair Silva |
| Mr. Satan | Guilherme Lopes | |
| Majin Boo | Wellington Lima | |
| Videl | Melissa Garcia | |
| Dendê | Rodrigo Andreatto | ??? |
| Pilaf | Élcio Sodré | |
| Shen-Long | Jonas Mello | Renan Gonçalves |
| Senhor Kaio | Carlos Silveira | |
| Gotenks | Fátima Noya e Vinny Takahashi | Layra Campos e Bruno Dias |
| Rei Cutelo | Antônio Moreno | ??? |
| Mai | Letícia Quinto | Deca Pinheiro |
| Shu | Faduli Costa | |
| Sra. Briefs | Cecília Lemes | ??? |
| Bills | Marcelo Pissardini | Glauco Marques |
| Whis | Felipe Grinnan | |
| Peixe Oráculo | Rita Almeida | ??? |
| Policial | ??? | |
| Kibitoshin | Nestor Chiesse | ??? |
| Dai Kaioshin | Leonardo Camillo | ??? |
| Fazendeiro | Wellington Lima | |
| Garçom | Leonardo Camilo | ??? |
| Narrador | Fernando Lizeda | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | Diego Lima, Fritz Gianvito, Leonardo Camilo, Rita Almeida, Wellington Lima | Luiz Amorim, Paula Zanetti, Reginaldo Nunes, Rick dos Anjos |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Fernando Lizeda (placas) | Paulo Carboni |
| tradução | Gregor Izidro Marcelo Del Greco1 | ??? |
| direção de dublagem | Wendel Bezerra | Nair Silva |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | Cinema2 TV Paga Netflix |
DVD3 |
NOTAS:
1 Adaptação e revisão;
2 Distribuído pela Diamond Filmes (exclusivo);
3 Distribuído e licenciado pela Paris Filmes.
Fonte: Dublanet [ UniDub / Clone ]