| ELENCO (PERSONAGEM) | BKS | Delart |
| James Stewart (Elby "Jeff" Jeffries) | Hélio Porto | Telmo de Avelar |
| Grace Kelly (Lisa Fremont) | Sandra Campos | Mabel Cezar |
| Wendell Corey (Thomas J. Doyle) | Dráuzio de Oliveira | José Santa Cruz |
| Thelma Ritter (Stella) | Isaura Gomes | Nelly Amaral |
| Raymond Burr (Lars Thorwald) | Hélio Vaccari | Mauro Ramos |
| Ralph Smiley (Carl, o garçom) | Flávio Dias | Sérgio Stern |
| Jesslyn Fax (Escultora com Aparelho Auditivo) | Márcia Gomes | ??? |
| Jonni Paris (Mulher tomando banho de sol) | Márcia Gomes | ??? |
| Gig Young (Gunnison, editor de Jeff - voz) | Hélio Vaccari | Francisco José |
| VOZES ADICIONAIS | Aníbal Munhoz, Flávio Dias, Helena Samara, Hélio Vaccari, Márcia Gomes, Neide Pavani, Neuza Azevedo | Francisco José, Waldyr Sant'anna |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Carlos Alberto Vaccari (intro) ??? (placas) | Pádua Moreira (intro) José Augusto Sendim (placas) |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | Pádua Moreira |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | Televisão TV Paga Streaming (Netflix, Clarovideo) NOW Blu-ray2,3 |
DVD1 |
NOTAS:
1 Lançado em 2001 pela Universal Studios [SD023];[1]
2 Lançado em 2014 pela Universal Studios (Edição de 60 Anos) [SB0787];[2][3][4]
3 Relançado em 2021 pela Universal Studios.[5]
Fonte: Dublanet [ BKS / Delart ]